Примери коришћења Filtar на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ona je filtar.
Filtar opažanja.
Perception filter.Ovdje je filtar za zrak.
We got an air filter here.Filtar je na mjestu.
Filter in place.Ali ja ne želim ni filtar!
I don't even want the filter.Potvrdi da je filtar baždaren.
Verify filter calibration.Bolje i to nego platiti 1000 dolara za filtar!
It's better than paying $1000 for a water filter.U doba kraljeva vreme je filtar i radi protiv komedije.
In an age of kings, time is a filter that works against comedy.Na kojem je volumenu filtar?
What volume is the filter on?Filtar za dlačice na stroju za pranje je zaglavljen, ne može se izvaditi.
Washing machine's fluff filter is jammed, cannot be removed.Ispraznite mašinu za suđe,potražite filtar i očistite ga.
Empty a dishwasher,look for the filter and clean it.Akopumpa ne prekida i filtar traje, trebali bismo biti u redu za par godina.
If the pump doesn't break and the filter lasts, we should be okay for a couple of years.Ako ste popili zadnju kavu,izvadite filtar i bacite ga.
If you have the last cup of coffee,you remove the filter and throw it away.Namotaj motora se ponaša kao niskopropusni filtar tako da PWM signal dovoljno visoke frekvencije proizvodi stabilnu struju u namotajima motora[ 1].
The motor winding acts as a low pass filter so a PWM waveform of sufficient frequency will generate a stable current in the motor winding.Ako je Klasa F implementirana sa jednim tranzistorom filtar je komplikovan za skraćivanje parnih harmonika.
If class F is implemented with a single transistor, the filter is complicated to short the even harmonics.Hjulet je koristio sijalicu sa užarenim vlaknom kao detektor snage,niskopropusni filtar i kao element koji kontroliše pojačanje u oscilatorovoj povratnoj sprezi da bi kontrolisao izlaznu amplitudu.
Hewlett used an incandescent bulb as a power detector,low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude.Препознавање сложених спецификација филтра и технолошких захтева.
Identify nonstandard filter specifications and technological requirements.Филтар за воду може смањити његову тврдоћу, што ће завршено пиће учинити укуснијим.
A water filter can reduce its hardness, which will make the finished drink more tasty.Други дизајн ради са филтром са активним угљем, који апсорбује ароме и масти.
The second design works with an activated carbon filter, which absorbs flavorings and fat.Филтар уграђен директно у капсулу штити пиће од продора талога кафе.
A filter built right into the capsule protects the drink from the ingress of coffee grounds.Габарити филтра, трансформације учестаности, апроксимације.
Filter margins, frequency transformations, approximations.Опремљен је филтром који омекшава воду, чинећи пића укуснијима и богатијима.
Equipped with a filter that softens the water, making the drinks more delicious and rich.Касније се открива да је Марина филтар перцепције и она никад није постојала.
Later it is discovered that she is a perception filter, and Marina never existed.Карактер филтра у просторном домену.
Character filter in the spatial domain.Научиће структуре адпативних филтара и одговарајуће адаптивне алгоритме.
They will be taught adaptive filter structures and related adaptive algorithms.Prepoznavanje specifikacije filtra i tehnoloških ograničenja.
Identify filter specifications and technological requirements.Филтри за акваријум: који је бољи?
Water Filter: Which Is Better?Препознавање спецификације филтра и технолошких ограничења.
Identify filter specifications and technological requirements.Филтри са расподељеним параметрима.
Filter window with selected parameters.Prepoznavanje složenih specifikacija filtra i tehnoloških zahteva.
Identify nonstandard filter specifications and technological requirements.
