Sta znaci na Engleskom FLERTUJEŠ - prevod na Енглеском

• flirt
• flirting
• you're flirty

Примери коришћења Flertuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

Piješ i flertuješ.
Drinking and flirting.

Flertuješ kao i ja.
You're flirty like me.

Da li ti to flertuješ sa mnom?
You flirting with me?

Flertuješ na mojoj teritoriji!
Flirting in my area!

Jel ti to flertuješ sa mnom?
Are you flirting with me?

Flertuješ sa barmenom, vidim.
Flirting with the barman, I see.

Pa što onda flertuješ sa njom?
Then why flirt with her?

Ti flertuješ sa starim damama.
You flirt with old ladies.

Pijan si i flertuješ.
You're drunk and you're flirty.

Da li flertuješ sa svima?
Do you flirt with everyone?

Video sam te kako flertuješ.
I saw you flirting with me out there.

Flertuješ sa našom slatkom malom?
Flirting with our sweetheart?

Je l' ti to flertuješ sa mnom?
Are you flirting with me?

Flertuješ sa devojkom njenih godina.
Flirting with a girl her age.

Ili makar da izlaziš, flertuješ.
Or at least, you know, date, flirt.

Da li flertuješ s nekim od njih?
Do you flirt with any of them?

Da govoriš francuski, flertuješ, budeš Eva.
Speak French, flirt, be Ava.

A i da flertuješ sa mušterijama.
Not to mention flirt with the customers.

Zašto ne odeš da još flertuješ sa barmenom?
Why don't you go flirt with the bartender some more?

A ti flertuješ sa prodavcem automobila!
And you flirt with a car salesman!

Video sam da flertuješ s njim.
I've seen you flirt with him."Excuse me.

Ti flertuješ sa zgodnom dadiljom u istom klubu gde ti je žena.
You flirting with that hot nanny of yours in the same club as your wife.

Ne smeta mi kada flertuješ sa drugim ženama.
He does not mind flirting with other women.

Najbolji način je da se ponašaš prirodno i flertuješ što manje.
The best way to do this is to act natural and flirt as little as possible.

Prestani da flertuješ s tom devojkom.
Stop flirting with that guy. It's embarrassing.

Rouzi zaista želi da, znaš, flertuješ s njom.
Rosie really wishes you'd, you know, flirt with her.

Je l' ti to flertuješ sa mnom da bi dobila mesto?
Are you flirting with me to get the spot?

Rekla je, stara sam, ali ti i dalje flertuješ sa mnom!
She said"I'm old already but you're still flirting with melit!

Optužuje te da flertuješ sa svima samo da bi ga napravila ljubomornim?
Flirt with everyone else to make him jealous?

Tako da možeš da igraš karte i flertuješ sa svim divnim damama.
So, you can play cards and flirt with all the adoring ladies.