Sta znaci na Engleskom FLUID - prevod na Енглеском

• fluid
• fluids

Примери коришћења Fluid на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj novi fluid nije masan.
New fluid is not clean.

Miriše kao radijatorski fluid.
Smells like radiator fluid.

Gde sav taj fluid odlazi?
Where will all the fluid go?

I provalio da tu ima neki fluid.
They said I had fluid in there.

Gde sav taj fluid odlazi?
Well where does that fluid go?

Nivoi fluida i elektrolita su stabilni.
Your fluid and electrolytes levels are stable.

Gde sav taj fluid odlazi?
So where does all the fluid go?

Okay, Jenna, ubacujem folikularni fluid.
Okay, Jenna, I Am Aspirating The Follicular Fluid.

Dinamika fluida je aerodinamika u vodi?
Fluid dynamics being aerodynamics in the water?

Stavi lawn mower fluid ovde.
Put lawn mower fluid in there.

Dinamika fluida gasova koji se urušavaju.
It's fluid dynamics for the gas that collapses.

Generalno, voda je najbolji fluid za izmenjivače.
In general, water is the best fluid replacement.

Dinamika fluida ti je bila najteži predmet.
Fluid dynamics was your worst subject in grad school.

Idemo odavde dok ipak dobio lakši fluid.
Let's get out of here while they still got lighter fluid.

Androidski i Ijudski moždani fluid su sada potpuno isti.
Android and human brain fluids are now one and the same.

Fluid koji sam pronašla u Bettsovoj kadi bio je povidon-jodit.
The fluid that I found in Betts' bathtub was povidone-iodine.

Clarke, trebam te da mi kažeš ima li ikakav fluid koji curi iz rane.
Clarke, I need you to tell me if there is any fluid leaking from the wound.

Fluid koji stvara njegov mozak ponaša se kao sredstvo koje kontroliše um.
The fluid secreted by his brain acts as a mind-controlling agent.

Imam urodjenu srcanu manu i to ubrizgava fluid u pluca, i u noge.
I have congestive heart failure… and it builds up fluids in the lungs, in the legs.

Serumski fluid može takođe da potiče iz mešovitih žlezda, koje sadrže sluzne i serumske ćelije.
Serous fluid may also originate from mixed glands, which contain both mucous and serous cells.

Stoga je osnovni pojam bio da je kalorik fluid koji je bio, kako je rekao" samo odbojan".
So the basic notion was that caloric was this fluid that was, as he put it,"self-repulsive.".

Dinamika i stabilnost hibridnih sistema u interakciji kruto, čvrsto telo i fluid 7.
Dynamics and stability of hybrid systems and interaction between rigid or deformable body and fluid.

Moramo proveriti vas fluid zbog krvi, Da vidimo da li si imala aneurizmu prilikom povrede glave.
We need to check your spinal fluid for blood, see if you had an aneurysm with that head trauma.

Nisu se vodile velike teorijske rasprave da li je to sila, fluid ili energija.
You don't have great theoretical debates as to whether it's a force, or a fluid, or a principal, or a power.

Za koji smatra da predstavlja fluid koji prožima celokupan univerzum ali je najaktivniji upravo u Ijudskom organizmu.
This he held to be a fluid that pervades the universe but is most active in the human organism.

Napomena: Ne treba je koristiti kod kočionih sistema gde se preporučuje fluid na bazi mineralnog ulja, kao što su pojedini sistemi Citroen i Rolls Royce.
NB: It should not be used in braking systems where a mineral oil based fluid is recommended, e.g. Some Citroen and Rolls Royce systems.

Nestišljivi fluid, kao i voda, ne može da akumulira ili nadoknadi gubitak pritiska dodavanjem mase, niti akumulirana masa obezbeđuje veći pritisak.
Incompressible fluids, as well as water, cannot accumulate or compensate for the loss of pressure by adding in mass, nor accumulate mass by providing higher pressure.

Урин је флуид који се формира у бубрезима и излучује кроз уринарни систем.
Urine is a fluid formed in the kidneys and excreted through the urinary system.

Температура флуида треба да буде удобна.
Fluid temperature should be comfortable.

Флуид губитак око 1 литар на сат.
Fluid loss reaches 1 liter per hour.