Sta znaci na Engleskom FOTOGRAFISANI - prevod na Енглеском

• photographed

Примери коришћења Fotografisani на Српском и њихови преводи на Енглески

Majka i njen sin su fotografisani zajedno.
The mother and her son were photographed together.

Bićete fotografisani, i uzeće Vam se otisci prstiju.
You will be photographed and have your fingerprints taken.

Postoje takođe i oni koji vole da budu fotografisani.
These kids also love to be photographed.

Oni su zatim fotografisani, snimljeni, a od njih….
They were filmed, photographed, and then removed.

Postoje takođe i oni koji vole da budu fotografisani.
There are those who hate to be photographed.

Papiri su mu fotografisani dok je bio u Njujorku.
I had his papers photographed while he was in New York.

Postoje takođe i oni koji vole da budu fotografisani.
There are some of us who like to be photographed.

Oni vole da budu fotografisani u nekom lepom okruženju.
They do like to be photographed in a nice setting.

Lica i određene bezbednosne mere ne smeju biti snimljeni ili fotografisani.
Certain dances and ceremonies are not to be recorded or photographed.

Bićete fotografisani, i uzeće Vam se otisci prstiju.
You will photographed and your fingerprints will be taken.

Kada se prijavljujete za azil bićete fotografisani, i uzeće Vam se otisci prstiju.
If you are booked, you will be photographed and have your fingerprints taken.

Fotografisani su zbog osiguranja, ali više nisu u inventaru.
These items were photographed for insurance purposes but they are no longer in the inventory.

Oni vole da budu fotografisani u nekom lepom okruženju.
They come here to be photographed in beautiful surroundings.

Dana 12. septembra, između 2. 000 i 4. 000 morževa su fotografisani na ostrvu.
On Sept. 12, approximately 2,000 to 4,000 walrus were photographed at the same site.

Oni su zatim fotografisani, snimljeni, a od njih je takođe uzet i uzorak mirisa.
They were then photographed and filmed and had smell samples taken from them.

Kada se prijavljujete za azil bićete fotografisani, i uzeće Vam se otisci prstiju.
When you make the application, you will be photographed and your fingerprints taken.

Cambridge English zadržava pravo da ne izda rezultate kandidatima koji nisu fotografisani.
Cambridge English retains the right not to issue results for candidates who have not been photographed.

Kada se prijavljujete za azil bićete fotografisani, i uzeće Vam se otisci prstiju.
When you apply for asylum you will be photographed and your fingerprints will be taken.

Ukoliko ste fotografisani i otisci prstiju su Vam uzeti u ambasadi ili konzulatu, dobićete Vašu karticu od njih.
If you were photographed and fingerprinted at an embassy or consulate-general you will receive your card from them.

Kada se prijavljujete za azil bićete fotografisani, i uzeće Vam se otisci prstiju.
When you apply for an extension, you will be photographed and will provide your fingerprint.

Dubina polja“ se odnosi na opseg razdaljina od fotoaparata u okviru kojih će fotografisani objekti izgledati prihvatljivo oštro.
Depth of field” refers to the range of distances from the camera within which photographed objects will appear acceptably sharp.

Vozači u radnjama u Tauntonu i Somersetu biće fotografisani prilikom ulaska i izlaska pomoću automatskog prepoznavanja tablica.
Drivers at the store in Taunton, Somerset, will be photographed entering and leaving the store using Automatic Number Plate Recognition.

Ukoliko Vam nije potrebna viza za putovanje u Švedsku, bićete fotografisani i ostavićete otiske prstiju u Švedskoj.
If you don't need a visa to travel to Sweden, you will be photographed and fingerprinted in Sweden.

Kada se prijavljujete za azil bićete fotografisani, i uzeće Vam se otisci prstiju.
When you submit your application for international protection, you will be photographed and you will be fingerprinted.

Učesnike će fotografisati profesionalni fotograf.
Participants will be photographed by a professional portrait photographer.

Број записа лично фотографисаних/ укупно фотографија.
Number of personally photographed records/ total amount of photos.

Он је често фотографисао на одмору са децом и супругом, Јиллиан Финк.
He's often photographed on vacation with the kids and his wife, Jillian Fink.

Crni leopard prvi put fotografisan u poslednjih 100 godina.
Rare African black leopard photographed for the first time in over 100 years.

Колико је лијепо фотографисати. Савети и трикови.
How beautiful to be photographed. Tips and Tricks.

Tvoja majka je fotografisana u Kfar Rijatu.
Your mother was photographed in Kfar Ryat.