Sta znaci na Engleskom FOTONAPONSKIH - prevod na Енглеском

• photovoltaic
• PV

Примери коришћења Fotonaponskih на Српском и њихови преводи на Енглески

Povećanje stepena efikasnosti fotonaponskih sistema.
Improve efficiency of photovoltaic systems.

Snaga iz fotonaponskih ćelija( i u manjoj meri vetroturbine) takođe značajno je dovela u pitanje imperativ velikih centralizovanih elektrana.
Power from photovoltaic cells(and to a lesser extent wind turbines) has also, significantly, called into question the imperative for large, centralised power stations.

Povećanje stepena efikasnosti fotonaponskih sistema.
Increased efficiency of photovoltaic systems.

Torics do 35 odsto efikasniji od tradicionalnih fotonaponskih dizajna sa dve ose, a potpuno rotaciona, vodootporna sfera je čak u stanju da generiše električnu energiju od mesečeve svetlosti.
Torics system is 35% more efficient than traditional dual-axis photovoltaic designs, and the fully rotational, weatherproof sphere is even capable of harvesting electricity from moonlight.

Na primer, postao vodeći u svetu u proizvodnji solarnih fotonaponskih sistema.
For example, has become a world leader in the manufacture of solar photovoltaic systems.

Osposobljavanje studenata za projektovanje fotonaponskih sistema i vetroelektrana.
Make students capable to project PV systems and wind power plants.

To je ono što formira kristalne strukture, a ova struktura se ispostavila kao jako bitna za ovu vrstu fotonaponskih ćelija.
This has created a crystal structure, the structure for this type of photovoltaic cells is of great significance.

Od tada se proširio i sada sadrži 2, 3 miliona fotonaponskih solarnih panela kapaciteta 200 megavata.
It has since expanded to include 2.3 million photovoltaic solar panels and a capacity of 200 MW.

To je ono što formira kristalne strukture, a ova struktura se ispostavila kao jako bitna za ovu vrstu fotonaponskih ćelija.
That's what forms the crystalline structure, and that structure turns out to be important to this type of PV cell.

Kada bude završena u martu 2016. godine prekrivaće 180. 000 kvadratnih metara, imaće 50. 000 fotonaponskih solarnih ploča i napajaće skoro 5. 000 domaćinstava.
When completed in March 2016, it will cover 180,000 square meters, hold 50,000 photovoltaic solar panels, and power nearly 5,000 households.

Luneos je, kako se navodi u saopštenju, vodeći partner za energetsku tranziciju na poljskom tržištu koji nudi sveobuhvatnu uslugu pripreme, finansiranja, sprovođenja i obezbeđivanja investicija u oblasti LED rasvete i fotonaponskih instalacija.
Luneos is a leading energy transition partner on Polish market offering a comprehensive service in preparation, financing, implementing and servicing investments in the area of LED lighting and photovoltaic installations.

Da bi se smanjila upotreba energije autobusa, proizvođač će instalirati sistem fotonaponskih ćelija na krovu vozila, prvi put za ovaj grad Poljske.
In order to reduce the energy usage of the bus, the manufacturer will install a photovoltaic cell system on the vehicle roof, a first time for the capital of Greater Poland.

Iako su naučnici pronašli način da efikasno izvlače PS1 iz listova i da ga uspešno koriste da prave biohibridne ćelije koje proizvode električnu energiju kada su izložene svetlosti, količina energije koje ove ćelije mogu da proizvedu po kvadratnom centimetru je mnogo manja od komercijalnih fotonaponskih ćelija.
While scientists have found ways to efficiently extract PS1 from leaves and have successfully used it to make biohybrid cells that produce electrical current when exposed to sunlight, the amount of power these cells can produce per square inch is far below that of commercial photovoltaic cells.

Da bi se smanjila upotreba energije autobusa, proizvođač će instalirati sistem fotonaponskih ćelija na krovu vozila.
In order to reduce the energy usage of the bus, the manufacturer will install a photovoltaic cell system on the vehicle roof.

Fotonaponski uređaji- Deo 7: Računanje korekcije usled neprilagođenosti spektralnog odziva merenja fotonaponskih uređaja.
Photovoltaic devices- Part 7: Computation of the spectral mismatch correction for measurements of photovoltaic devices.

Zelene energetske kompanije se okreću jezerima, močvarama, barama i kanalima gledajući u njima pogodno zemljište za izgradnju fotonaponskih ploča koje gutaju sunčevu svetlost.
Clean energy companies are turning to lakes, wetlands, ponds, and canals as building grounds for sunlight-slurping photovoltaic panels.

Iako postoje motorizovani uređaji napravljeni upravo za ovu potrebu, oni ipak dodaju na kompleksnosti, težini i ceni fotonaponskih sistema.
While there are motorized assemblies designed to do just that, they add complexity, weight and expense to photovoltaic systems.

Razvijena od strane inženjerske firme Arup, svetla će se nalaziti iza„ peraja“ dok će solarno napajanje preko fotonaponskih panela biti instalirano na krovu parkinga.
Developed by engineering firm Arup, the lights will sit behind the fins and be solar powered through photovoltaic panels installed on the roof of a car park.

Jedna od prednosti ovakvog pristupa je u tome što sistem može skladištiti energiju kao toplotu i po potrebi je otpremiti, što ga čini fleksibilnijim od tipičnih fotonaponskih solarnih postrojenja.
One advantage of this approach is that the system can store some of the energy as heat and dispatch it as needed, making for a more flexible option than typical photovoltaic solar plants.

Govoreći na drugom Godišnjem generalnom sastanku Asocijacije za energiju vetra na Kipru, Pašalides je takođe saopštio da se zemlja nalazi na šestom mestu u EU u pogledu instaliranog kapaciteta fotonaponskih sistema po glavi stanovnika, sa ukupnim instaliranim kapacitetom od 3 mW.
Speaking at the 2nd Annual General Meeting of the Association of Wind Energy in Cyprus, Paschalides also announced that the country is sixth in the EU regarding its installed capacity of photovoltaic systems per capita, with total installed capacity of 3mW.

Pored toga, građevinske komponente mogu da funkcionišu kao rezervoari za kišnicu, i trodimenzijalni dizajn svih komponenti zgrade pod uglom od 20 stepeni omogućava efikasno korišćenje fotonaponskih panela i visoki nivo osenčenja.
In addition, the building components can function as reservoirs for rainwater, and the three-dimensional design of all building components at an angle of 20 degrees enables efficient use of photovoltaic panels and a high rate of sun shielding.

Tako se kristalna struktura ispostavila kao jako bitna za ovu vrstu fotonaponskih ćelija.
This has created a crystal structure, the structure for this type of photovoltaic cells is of great significance.

Употреба соларне фотонапонске енергије је неповратан тренд у коришћењу енергије.
The use of solar photovoltaic power is an irreversible trend in energy utilization.

У околини постоји модел фотонапонског парка за енергетско снабдевање Центра.
In the surrounding area there is a model photovoltaic park for the energy support of the Center.

Ћелије се означавају као фотонапонске ћелије када извор светлости није нужно сунчева светлост.
Cells are described as photovoltaic cells when the light source is not necessarily sunlight.

Фотонапонски панели, УСБ интерфејс, батерије и друге компоненте. То је.
Photovoltaic panel, USB interface, battery and other components. It is.

Претходна: Бацк-моунтед четири-у-један фотонапонски АЦ конвергенције интегрисаних компоненти АМЈ1-2503С/ 0633СКС4.
Previous: Back-mounted four-in-one photovoltaic AC convergence integrated components AMJ1-2503S/0633SX4.

Фотонапонска дјеца су разумљиво објашњена.
Photovoltaic children understandably explained.

Повољно и добро осигурајте свој фотонапонски систем. Цомпаре нов!
Affordably and well insure your photovoltaic system. Compare now!

Батерија се може потпуно напунити фотонапонским панелом под довољном количином сунчеве светлости.
The battery can be fully charged by the photovoltaic panel under a sufficient sunlight condition.