Sta znaci na Engleskom FRANCUSKA NIJE - prevod na Енглеском

• france is not
• france isn't
• france has not

Примери коришћења Francuska nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Francuska nije samo….
France is no….

Naravno, ali Francuska nije u ratu.".
Remember:"France is at war.".

Francuska nije samo….
France is not….

Kraljevina Francuska nije tržište.
The Kingdom of France is not a marketplace.

Francuska nije spremna.
France isn't ready.

Kolonijalizatorska Francuska nije nepobediva.
Colonial France is not invincible.

Francuska nije Afrika.
France isn't Africa.

Francuska je izgubila bitku, ali Francuska nije izgubila rat.
Lost a battle, but France has not lost the war”.

Francuska nije samo Pariz.
France isn't just Paris.

Da bi pokazao da Francuska nije toliko slaba.
The only thing I ask is you realise that France is not so bad.

Francuska nije samo Pariz!
France is not only Paris!

Sirijci razmenjuju svoja iskustva preko Fejsbuka i Votsapa i za njih Francuska nije dobra zemlja za prihvat izbeglica", ističe Al-Rasakova.
So Syrians exchange their experiences through Facebook, through Whatsapp and for them France is not a good land to welcome refugees," said Al-Rassace.

Francuska nije gotova stvar.
France is not a done deal.

Čuti od ljudi na visokim položajima unutar Komisije i francuske vlade da se„ Komisija mora složiti sa stavovima predsednika Evrogrupe“ ili da„ Francuska nije ono što je nekad bila“, umalo me je doteralo do suza.
To be told by good people holding high office in the Commission and in the French government that“the Commission must defer to the Eurogroup's President”, or that“France is not what it used to be”, made me almost weep.

Francuska nije samo Pariz.
But France is not just Paris.

Dušo, ni Francuska nije što je nekad bila..
Sweetheart. France isn't what she used to be.

Francuska nije dovoljno daleko.
France isn't far enough.

Makron je rekao BFM-u da Francuska nije objavila rat sirijskom predsedniku Bašaru al Asadu, već da je neophodno pokazati Asadu da upotreba otrovnog gasa protiv civila neće proći nekažnjeno.
Macron told BFM that France has not declared war on Syrian President Bashar al-Assad, but it was necessary to show Assad that using poison gas on civilians will not go unpunished.

Francuska nije samo Pariz.
But France is not only Paris.

Francuska nije Islam ili Kur' an.
France isn't Islam or the Koran.

Francuska nije savršena ni ništa.
France isn't perfect or anything.

Francuska nije u Siriji kao neprijatelj.
France is not in Syria as an enemy.

Ne, Francuska nije multikulturalna zemlja.
No, France is not a multi-cultural country.

Francuska nije mjesto za pedere, Arape i komunjare.
France is no place for fags, Arabs and commies.

Francuska nije Fransoa Miteran, ili njegov premijer Berogovou!
France isn't François Mitterrand or his prime minister Bérégovoy!

Francuska nije dobra za moju budućnost, a uz to nema reputaciju zemlje koja lako daje dozvolu boravka“, ističe 24-godišnji Edvard iz Bagdada, čekajući u Stokholmu brod za Finsku, prenosi AFP.
France is not good for my future, and on top of that it doesn't have the reputation of easily giving a residence permit," said Edward, a 24-year-old from Baghdad waiting in Stockholm for a boat to Finland.

Francuska je odličan tim, ali i mi smo".
France is a great team, but so are we.".

Francuska je još uvek komunistička zemlja.
France is still a communist country.

Francuska je veoma jaka.
France is very strong.

Francuska je novo mesto za nas, kažu.
France is the new place for us, they say.