Sta znaci na Engleskom FRANCUSKI AMBASADOR - prevod na Енглеском

• french ambassador
• france's ambassador

Примери коришћења Francuski ambasador на Српском и њихови преводи на Енглески

Francuski ambasador je ovdje.
The French Ambassador is here.

Njegova Ekselencija, francuski ambasador.
His Excellency the French Ambassador.

Francuski ambasador Vojvoda od Urbina grupa vernika iz Portugala.
The French ambassador, the Duke of Urbino, a group of the faithful from Portugal.

Ovo je moj prijatelj, francuski ambasador.
This is my friend the French Ambassador.

Francuski ambasador pomenuo je primer Francuske i generacije njegovih roditelja.
The French ambassador brought up the example of France and the generation of his parents.

Jeste li vi Žozef Vašon, francuski ambasador.
Are you Joseph Vachon, the French Ambassador?

Francuski ambasador i sekretarica Kissinger ne dolaze jer je vrijeme jako loše.
The French ambassador and secretary Kissinger are about to come to blows over whether or not.

Pre nego što je napustio Španiju, gde je bio francuski Ambasador.
Before leaving Spain, where it are the French ambassador.

Pismo je Sejdijuu uručio francuski ambasador u Prištini Dolfin Borione.
The letter was handed to Sejdiu by French Ambassador to Pristina Dolphin Borione.

Francuski ambasador i Ruski, i bilo ko to može prodati bilo kome od pomenute dvojice.
There's the French Ambassador, the Russian, and whoever might sell it to either of those.

Ipak, u Alžir je… upravo stigao francuski ambasador, i situacija deluje stabilnije.
In Algiers, though, the French ambassador has lust arrived, and the situation seems to be more stable.

Mislim da je naš predlog usmeren, pre svega, na one koji još uvek nisu otvorili pregovore o pristupanju”, rekao je francuski ambasador.
I think our paper is directed, first and foremost,[to those] that have not yet opened the negotiations of accessions," the French ambassador said.

Maršal Peten, francuski ambasador u Španiji, heroj I svetskog rata, prihvatio je da vodi vladu u egzilu.
Marshal Pétain, French Ambassador to Spain, a hero of WWI, agrees to lead the government in exile.

Manifestaciju su otvorili makedonski ministar kulture Arifhikmet Džemajli i francuski ambasador u Skoplju Bernar Valero.
Macedonian Culture Minister Arifhikmet Xhemaili and French Ambassador to Skopje Bernard Valero opened the event.

Na sličan način, francuski ambasador na Kosovu Žan Fransoa Fitu isključio je mogućnost izdvajanja severa.
Likewise, French Ambassador to Kosovo Jean François Fitou has ruled out the idea of separating the north.

Mislim da je stabilnost za nas inkluzivni okvir koji podrazumeva demokratiju ali i bezbednost i ekonomski razvoj”, zaključuje francuski ambasador Žan-Luk Falkoni.
I think stability is an inclusive framework for us, which implies democracy but also security and economic development,” concludes French Ambassador Jean-Louis Falconi.

Makedonski ministar odbrane Zoran Konjanovski i francuski ambasador u Makedoniji Žan-Klod Šlumberger potpisali su dokument u Skoplju.
Macedonian Defence Minister Zoran Konjanovski and French Ambassador to Macedonia Jean-Claude Schlumberger signed the document in Skopje.

Novi francuski ambasador u Rumuniji Anri Pol predao je akreditive rumunskom ministru inostranih poslova Adrijanu Čorojanuu na zvaničnom sastanku održanom u ponedeljak( 6. avgust).
The new French ambassador to Romania, Henri Paul, presented his credentials to Romanian Foreign Minister Adrian Cioroianu during an official meeting on Monday(August 6th).

Sarkozijev glavni diplomatski savetnik Žan-David Levit, bivši francuski ambasador u Vašingtonu, posetio je u nedelju Ankaru da bi objasnio stav Francuske, piše Figaro.
Sarkozy's top diplomatic adviser, Jean-David Levitte, a former French ambassador to Washington, visited Ankara on Sunday to explain France's position, Le Figaro said.

Francuski ambasador u Beogradu Gabriel Keler izjavio je da je poseta direktora najvecih francuskih kompanija Beogradu, konkretizacija politicke podrske i interesa za saradnju.
The French ambassador in Belgrade Gabriel Keller stated that the purpose of the visit of directors of the largest firms in Franc was to provide specific political support and manifest their interest for cooperation.

Baš nedavno gosti su nam bili Dragan Radenković iz Socijalističke partije Srbije, potpredsednik Vlade Kosova Slobodan Petrović i francuski ambasador Žan Fransoa Fitu, koji su vodili konstruktivnu i tolerantnu debatu“, kaže Ničić.
Just recently, we had Dragan Radenkovic from the Socialist Party of Serbia, Slobodan Petrovic, deputy prime minister in Kosovo, and the French Ambassador Jean Francois Fitou in a constructive, tolerant debate," Nicic says.

Upravo prošle nedelje, francuski ambasador u Ankari Žan pol Pudad opisao je potez donjeg doma parlamenta kao" nepotrebnu i polemičnu odluku".
Just last week, the French ambassador to Ankara, Jean Paul Poudade, described the lower house's move as an"unnecessary and polemical decision".

Ono što je na kocki jeste sama mogućnost Ujedinjenih nacija da nastave mirovne operacije-- operacije koje pružaju nezamenljivu pomoć međunarodnoj zajednici kao celini», rekao je Žan-David Levit, francuski ambasador u Savetu bezbednosti.
What is at stake is the very capacity of the United Nations to continue peacekeeping operations-- operations that provide irreplaceable services to the international community as a whole," said Jean-David Levitte, the French Ambassador to the Security Council.

Tom prilikom Seminar su otvorili francuski ambasador u Srbiji Nj. e. Francois-Xavier Deniau i ministar prosvete i nauke Republike Srbije prof. dr Žarko Obradović.
The seminar was opened by French Ambassador to Serbia, HE Francois-Xavier Deniau and Prof. Dr. Žarko Obradović, Minister of Education and Science Republic of Serbia.

Francuski ambasador u Jugoslaviji Gabrijel Keler otvorio je 17. januara izložbu srpskog vajara Mrđana Bajića u Francuskom kulturnom centru u Beogradu Izložba uključuje oko 150 skica i kolaza.
France's Ambassador to Yugoslavia Gabriel Keller opened an exhibit by the Serbian sculptor Mrdjan Bajic at the French Cultural Centre in Belgrade on 17 January. It includes some 150 sketches and collages.

Na sam dan kada je nota uručena u Beogradu, francuski ambasador je produžio razgovor sa glavnim podsekretarom u Ministarstvu inostranih poslova- grof Berhtold je i tom prilikom bio u Išlu- o sadržaju note.
On the very day that the note was presented at Belgrade, the French Ambassador had a prolonged conversation with the Principal Under-Secretary at the Ministry for Foreign Affairs--Count Berchtold was again absent at Ischl--on the subject of the note.

BEOGRAD, Srbija-- Žan Fransoa Teral, francuski ambasador u Beogradu, izjavio je u petak( 13. novembar) kako veruje da će zamrznuti Sporazum o stabilizaciji i pridruživanju( SSP) između EU i Srbije biti uskoro razrešen.
BELGRADE, Serbia-- Jean Francois Terral, France's ambassador to Belgrade, said on Friday(November 13th) that he believes the frozen Stabilisation and Association Agreement(SAA) between the EU and Serbia will be resolved shortly.

Kako bi izgledalo za Francuskog ambasadora da ima špijuna za ženu?
How would it look for the French Ambassador to have a spook for a wife?

Tražio sam francuskog ambasadora da ga drži na krštenju.
And I've already asked the french ambassador to hold him at the font during his christening.

Његова Екселенција француски амбасадор и бискуп Бонивет.
His Excellency the French Ambassador and Bishop Bonnivet.