Sta znaci na Engleskom FUDBALSKIH - prevod na Енглеском

• football
• soccer

Примери коришћења Fudbalskih на Српском и њихови преводи на Енглески

Fudbalskih federacija.
Football Federations.

Za razliku od fudbalskih selektora.
Unlike the football team.

Ovo je ogromna povrsina velicine preko 5000 fudbalskih terena.
This covers an area of the size of more than 5,000 soccer fields.

Sladoleda, fudbalskih utakmica?
Ice creams and football games?

Propuštanje školskih predstava, fudbalskih utakmica.
Missing school plays, soccer games.

Iskreno, fudbalskih idola nemam.
I don't really have a football idol.

Bojim se da ne znam mnogo fudbalskih pesama.
I'm afraid I don't know many football songs.

To je 7 fudbalskih terena u minutu!
That is 7 football fields a minute!

Sereš o starim uspjesima sa fudbalskih terena?
Reliving old glories on the football field?

To je 7 fudbalskih terena u minutu.
That's around 27 soccer fields every minute.

A da mi pokažeš neke od fudbalskih poteza.
How about you show me some of those soccer moves.

Previše fudbalskih lopti dobila je u glavu.
One too many soccer balls to the head.

Ovo je kao čuvanje fudbalskih huligana.
It's like babysitting some football hooligan.

Zato toliko fudbalskih lopti završava u našem dvorištu.
That's why so many soccer balls end up in our yard.

Ja sam školska maskota tokom fudbalskih utakmica.
I'm the school mascot during football games.

To je sedam fudbalskih igrališta po minuti.
That is seven football fields a minute.

To nije bilo dozvoljeno osim tokom fudbalskih dana.
It would not have been permitted except on football days.

Ako i dalje… bude fudbalskih utakmica, prometne gužve.
Ifthere's still… football games, traffic jams.

Vreme je da Sarajevo slavi još nešto osim fudbalskih utakmica.
It's about time that Sarajevo celebrated something besides a soccer game.

Unije evropskih fudbalskih asocijacija.
The Union of European Football Associations.

Poginulo najmanje 12 fudbalskih navijača u saobraćajnoj nezgodi u Ekvadoru.
Twelve soccer fans killed in bus crash in Ecuador.

Uz to i buljuk fudbalskih mama.
Add to that a fleet of soccer moms.

Skandal oko nameštanja fudbalskih utakmica potresa evropski i turski sport.
Football match-fixing scandal rocks European, Turkish sports.

Eto je poklon od fudbalskih bogova.
Consider it a gift from the football gods.

Samo nekoliko fudbalskih utakmica.
Only a couple of football games.

Bez smeha, bez fudbalskih utakmica.
No laughing, no football matches.

Bez udaraca glavom, fudbalskih šuteva, laktova!
No headbutts, soccer kicks, elbows!

Bez udaraca glavom, fudbalskih šuteva, laktova.
No headbutts, soccer kicks, and elbows.

Bez udaraca glavom, fudbalskih šuteva, laktova?
No headbutts, soccer kicks, elbows. Elbow?

Deset inča cilja od pet fudbalskih terena daleko.
A ten-inch target from five football fields away.