Sta znaci na Engleskom GA JE POSMATRAO - prevod na Енглеском

• watched him
• looked at him
• observed him

Примери коришћења Ga je posmatrao на Српском и њихови преводи на Енглески

Neko ga je posmatrao.
Someone watches him.

Prvi oficir na Davenantu, jedan Hainac po imenu Keto, koji je nadzirao radio-kontakt, zamišljeno ga je posmatrao.
The first mate of the Davenant, a Hainishman named Ketho, controlling the radio contact, watched him thoughtfully.

Achboin ga je posmatrao.
Achboin watched him.

O' Brajen ga je posmatrao, još uvek držeći četiri prsta ispružena.
O'Brien watched him, the four fingers still.

O' Brajen ga je posmatrao.
O'Neill looked at him.

Kato ga je posmatrao iz prikrajka, očigledno pokušavajući da mu proceni.
Kato was watching him covertly, obviously trying to gauge his reactions.

Policajac ga je posmatrao.
A policeman looked at him.

Achboin ga je posmatrao i počeo da popravlja drugi kontejner.
Achboin watched him and started to repair the second container.

Čarli ga je posmatrao.
Charlie was watching him.

Džasfer ga je posmatrao sa smeškom koji mu je isplivao po obrazima.
Jasper looked at him with a grin spreading across his face.

Pisar ga je posmatrao.
The writer observed him.

Sveštenik ga je posmatrao kao što bi posmatrao svako drugo dete.
The priest looked upon Him as he would upon any other child.

Neko ga je posmatrao.
Someone was watching him.

Na primer, američki pisac Džorž Sonders koji je posetio Paldena Dorđea i koji ga je posmatrao tokom jedne čitave noći bio je impresioniran kako je Palden Dorđe bio u savršeno mirnom položaju čak i tokom večernjih klimatskih uslova koji su izgledali nepodnošljivo hladni i za mnogo bolje odevenog novinara.
For example, American writer George Saunders visited Palden Dorje and observed him through a single night, and was impressed by Palden Dorje's perfectly still stature, even during an evening climate that seemed unbearably cold to the much better clothed journalist.

Habs ga je mirno posmatrao, ne mičući se.
Hubbs watched him quietly, not moving.

Dok je on ovo govorio, blaženi German ga je pažljivo posmatrao.
As he speaks, the gorilla watches him carefully.

Ali dok Ga je narod posmatrao, video je lice na kome je božanska milost bila usklađena sa svešću o moći.
But as the people looked upon Him, they saw a face where divine compassion was blended with conscious power.

Dejzi ga je posmatrala i onda se nasmejala onim slatkim, zanosnim smehom;
Daisy watched him and laughed, her sweet, exciting laugh;

Majka ga je uvek posmatrala kada bi on pogledao zvezde.
Mother always watched him when he glanced at the stars.

Devojka ga je posmatrala.
The girl watched him.

On je neko vreme ćutao dok ga je Klarisa posmatrala.
He blinked a moment as Adriana watched him.

О' Брајен га је посматрао, држећи и даље четири прста раширена. Затим повуче полужицу.
O'Brien watched him, the four fingers still extended. He drew back the lever.

Стражар га је посматрао.
The guard watched him.

О' Брајен га је посматрао, држећи и даље четири прста раширена.
O'Brien watched him, the four fingers still.

Џин га је посматрао како једе.
Chris watched him as he ate.

Pol ju je posmatrao u šoku.
Efe looked at her in shock.

Simon ju je posmatrao.
Simon looked at her.

Otac ju je posmatrao neko vreme.
Father looked at her for some moments.

Kvint ju je posmatrao dok je trala po njega..
Peter looked at her as she lent on him.

Ona je to pomenula kada ga je videla a on ju je posmatrao prestrašen.
She brought it up when she next saw him, and he looked at her, horrified.