Sta znaci na Engleskom GA JOŠ UVEK VOLIM - prevod na Енглеском

• i still love him

Примери коришћења Ga još uvek volim на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ga još uvek volim?
Why I still love him?

Kako sada mogu da kažem Maxu da ga još uvek volim?
How can I tell Max I still love him now?

Ali ja ga još uvek volim.
But I still love him.

Nadam se da je tako, Voltere. Zato što ga još uvek volim.
I only wish it were, Walter,'cause I still love him.

Možda ga još uvek volim.
Maybe I still love him.

Pa, gde god Fred da je, nadam se da zna da ga još uvek volim.
Well, wherever Fred is, I hope he knows I still love him.

Naravno da ga još uvek volim.
Of course I still love him.

Ja ga još uvek volim, koliko mi on to dozvoli.
I still love him as much as I used to.

Lee zna da ga još uvek volim.
Lee knows I still love him.

Ako budem pevala Franku bez pravljenja grešaka… znaće da sam se veoma trudila… i koliko ga još uvek volim posle svih ovih godina.
If I sing to Frank without making any mistakes… he would know how hard I've worked… and how much I still love him after all these years.

Ali jednu stvar znam a to je… da ga još uvek volim, i da ne želim da ga pustim da ode.
But the one thing I know is… that I still love him, and I don't want to let him go.

Zbog svega toga ja ga još uvek volim.
For all that, I still love him.

Pitao me da li ga još uvek volim….
He asked if I still loved him.

Najgore je da ga još uvek volim.
The worst part is I still love him.

Najgore je to što ga još uvek volim.
And the worst part is I still love him.

Moram priznati da ga još uvek volim.
I got to admit I still love him.

On je moj muž i ja ga još uvek volim.
He's my husband, and I still love him.

Uveravam vas da ga još uvek voli.
I assure you she still loves him.

Uprkos svemu što se dogodilo, znala je da ga još uvek voli.
Even with all that had happened, she still loved him.

Uprkos svemu što se dogodilo, znala je da ga još uvek voli.
Despite everything, she knew she still loved him.

A to je da te on još uvek voli… i to veoma mnogo.
And that is that he still loves you… very much.

Sigurna sam da on još uvek voli nju..
I am sure he still loves her.

On još uvek voli svoju ženu.
He still loves his wife.

Ona još uvek voli svoga muža.
She still loved her husband.

Ti si mi rekla da me on još uvek voli.
You were the one who told me he still loves me.

Он још увек воли?
He still loves her?

Он још увек воли Жанет.
But he still loves Jayne.

On još uvek voli igru, usavršava se, ima veliku motivaciju i u formi je, što je nešto super, s obzirom da njegove godine.
He still loves the game, is improving, has a big motivation, and is fit, which is something great considering his age.

Ali čak i kada su njih dvoje raskinuli, znala sam da ona još uvek voli mog sina i ostali su prijatelji do samog kraja.
But even when they broke up, I knew she still loved my boy and they stayed বন্ধু right to the end.

Mora da ga još uvek voli.
She must still like him.