Sta znaci na Engleskom GA KRIVITI - prevod na Енглеском

• blame him
• fault him

Примери коришћења Ga kriviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš ga kriviti?
Can you blame him?

Ćeš ga kriviti na mene, da, mm-hmm♪.
You gonna blame it on me, yeah, mm-hmm♪.

Ne možeš ga kriviti.
Can't blame him.

Ćeš ga kriviti na mene, da♪.
You gonna blame it on me, yeah♪.

Možeš li ga kriviti?
Can you blame him?

Ne mogu ga kriviti za kazivanje istine.
I can't fault him for telling the truth.

Možete li ga kriviti?
Can you blame him?

Ne mogu ga kriviti što je zaljubljen u tebe.
I can't blame him for being into you.

Možete li ga kriviti?
And could you blame him?

Ne možete ga kriviti, nakon cele stvari sa O. J., eh?
Can't blame him after that whole O.J. thing, eh?

Možeš li ga kriviti?
Scoffs Can you blame him?

Ne možeš ga kriviti što voli veselo društvo!
You can't blame him if he likes gay company!

Ne možeš ga kriviti.
You can't exactly blame him.

Ne možete ga kriviti što je hteo da pobegne.
You can't blame him for wanting to run away.

Ne možeš ga kriviti.
You can't fault him for that.

Ne mogu ga kriviti za to.
I can't blame him for that.

Pa, ne možeš ga kriviti.
Well, you can't blame him.

Ne možeš ga kriviti što želi potporu.
You can't blame him for wanting backup.

Pa, ne možete ga kriviti.
Well, you can't blame him much.

Ne možeš ga kriviti što te mrzi.
You can't blame him for hating you.

Pa, ja stvarno ne mogu ga kriviti.
Well, I can't really blame him.

Doktore, ne možete ga kriviti što je malko uznemiren.
But you can hardly blame him for being a bit upset, Doctor.

Jadni Donald, ne možete ga kriviti.
Poor Donald. You can't really blame him.

Ne možemo ga kriviti za to.
Can't blame him for that.

Kriv je za štošta drugo, ali ne možete ga kriviti za Kosovo.
Fault him for many things, but you can't fault him for that.

Ne mogu ga kriviti.
I can't blame him.

Ja stvarno ne mogu ga kriviti, znaš?
I can't really blame him, you know?

Ne mogu ga kriviti.
Can't hardly blame him.

I što je najgore ne mogu ga kriviti za ništa.
The worse thing is I can't blame him.

Ne mogu ga kriviti.
I can't fault him for that.