Sta znaci na Engleskom GA NA KRAJU - prevod na Енглеском

• him in the end
• him eventually
• he finally

Примери коришћења Ga na kraju на Српском и њихови преводи на Енглески

I uhvati ga na kraju.
Grab it at the end.

Ali ga na kraju uvek nadješ.
But you find him eventually.

Slomili su ga na kraju.
They broke him eventually.

Ovaj ga na kraju izdao i prodao.
He finally gave in and sold it.

Slomili su ga na kraju.
They broke him in the end.

Drago mi je što je došao da bude ovdje s vama, i da ste mogli biti blizu njega na kraju.
I'm so glad he came to be with you here, and that you could be near him at the end.

Ko će ga na kraju uzeti?
Who will get him in the end?

Naš šablon za štampanje( naći ćete ga na kraju ovog uputstva).
Our printable template(you will find it at the end of this tutorial).

Da li su ga na kraju razumeli?
Was he finally understanding her?

Ako misliš da sam ja bogalj, trebao si vidjeti njega na kraju dana.
If you think I'm crippled, you should've caught him at the end of the day.

Hranimo ga na kraju svake smene.
We feed him at the end of each shift.

Ako ste ime opsega praznika napravili u odeljku„ Pre nego što počnete“, unesite ga na kraju kao ovde.
If you created a holiday range name in the“Before you begin” section above, then type it at the end like this.

Ubedio sam ga na kraju.
She did convince him in the end.

Zato su ga na kraju diskreditovali.
That's why they discredited him in the end.

Ubedio sam ga na kraju.
I managed to convince him in the end.

Video sam ga na kraju ulice tamo.
Saw him at the end of the street down here.

Drago mi je što ste ga na kraju pronašle..
Glad you found him eventually:-.

Pa, sredila si ga na kraju, a to je jedino važno.
Well, you got him in the end, that's all that counts.

Našao sam ga na kraju ulice.
I found him at the end of the alley.

Pazite zato na te reči i postupajte po njima, tako vam nadalje neće biti potrebno da Gospoda tražite u svakom kutku a da Ga na kraju ipak ne nađete, nego tada će Gospod svagda dolaziti vama u susret kuda god da se okrenete- jer Otac se za sve nas svagda brine beskrajno više nego što se sva deca zajedno brinu za Njega..
Therefore, heed these words and do accordingly, and you will henceforth no longer have to seek the Lord in all corners without finding Him in the end, for then the Lord will always meet you wherever you will turn; for the Father is always infinitely more concerned about us than all children put together are about Him..

Bio si s njim na kraju?
You were with him at the end?

Da, bio sam sa njim na kraju… kad je Gorbatchov preuzeo vlast.
Yes, I was with him at the end, when Gorbachev came to power.

On na kraju i uništio.".
He finally ruined it.”.

Da li je ona bila sa njim, na kraju?
Was she with him at the end?

Jesi li bio sa njim na kraju?
Were you with him at the end?

Um, jeste li bili sa njim na kraju?
Um, were you with him at the end?

Vi ste bili s njim na kraju.
You were with him at the end.

Kad je nazoveš, da sam bio sa njim, na kraju.
When you call her, you tell her I was with him at the end.

Ovde si zato što sam bio sa njim na kraju.
You're here because I was with him at the end.

Нажалост, водио сам га на крају његове каријере када је имао 96 килограма.
Unfortunately, I found him at the end of his career when he weighed 96kg.