Sta znaci na Engleskom GA NE POZNAJEM - prevod na Енглеском

• i don't know him
• i didn't know him

Примери коришћења Ga ne poznajem на Српском и њихови преводи на Енглески

Još ga ne poznajem.
I don't know him yet.

Pa koji je ovaj sad, ja njega ne poznajem!".
Whatever he is, I don't know him.".

Ali ja ga ne poznajem.
I don't know him at all.

Bio je s jednim dečkom, ali ga ne poznajem.
A third guy joined us, but I didn't know him.

Uopšte ga ne poznajem.
I don't know him at all.

Bio je s jednim dečkom, ali ga ne poznajem.
They were with a third person, but I did not know him.

Više ga ne poznajem.
I don't know Walter anymore.

Dolazio je u pošti, ali ga ne poznajem.
He's been in the post office but I don't know him.

Ja ga ne poznajem, Betsy.
I don't know him, Betsy.

Nije, uopšte ga ne poznajem.
I don't know him at all.

Ja ga ne poznajem dobro.
I don't know him very well.

Ne, uopšte ga ne poznajem.
Nope, I don't know him at all.

Ja ga ne poznajem dovoljno.
I don't know him well enough.

Izgleda mi kao da ga ne poznajem.
It's weird. It's like I don't know him now or something.

Možda ga ne poznajem dovoljno.
I may not know you well enough.

Čuo sam za njega, ali ga ne poznajem.
I've heard about him, but I don't know him.

Stvarno ga ne poznajem toliko dobro.
I don't know him that well, really.

Ali to je samo zbog toga što ga ne poznajem kao osobu.
But that's because I don't know him as a person.

Ja ga ne poznajem, pa nisam ga video.
I don't know him, so I ain't seen him.

Možda zato što ga ne poznajem dovoljno.
That's just because I don't know him that well, maybe.

On je ovde bio u prolazu, bilo je zabavno, ali ja njega ne poznajem.
He passed by here, it was fun, but I don't know him.

Bojim se da ga ne poznajem toliko dobro.
I'm afraid I don't know him that well.

Bio je s jednim dečkom, ali ga ne poznajem.
There was another man along with him, but I did not know him.

Htela sam da znam zašto ga ne poznajem, iako je na žurki.
I asked, curious as to why I didn't know him if he was at the party.

O ljudskim kvalitetima ovog coveka ne mogu da govorim jer ga ne poznajem….
I can't speak to the man's inner soul because I don't know him.

Petar se uplaši i odgovori:„ ja Ga ne poznajem, i ne znam šta govoriš“.
But Peter denied it by saying,“I don't know him, and I don't understand what you're talking about.”.

O ljudskim kvalitetima ovog coveka ne mogu da govorim jer ga ne poznajem….
I can't vouch for the man's character because I didn't know him.

Ja nju ne poznajem tako dobro da bih smeo ovo da tvrdim.
I don't know him well enough to make such a claim.

Ja nju ne poznajem ovakvu!".
I don't know him like that!”.

Ja nju ne poznajem tako dobro da bih smeo ovo da tvrdim.
I don't know him well enough to be able to say that.