Sta znaci na Engleskom GA POZNAJEMO - prevod na Енглеском

we know it
to znamo
mi poznajemo
то сазнамо
svesni smo toga
znacemo
ga prepoznajemo
нам је познатији

Примери коришћења Ga poznajemo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mi ga poznajemo.
Čovek kakvog ga poznajemo.
Man as we know him.
Neki čak strahuju da će krajem 2012. godine nastupiti propast sveta kakvim ga poznajemo.
Some even fear that at the end of 2012 the world as we know it will end.
Ne, mi ga poznajemo.
Not really. I mean, we knew him.
Mi verujemo da je Bog ljubav zato što Ga poznajemo.
We trust God because we know Him.
Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Vrlo dobro ga poznajemo.
We know him better than that.
Internet stvari( Internet of Things) menja svet, kakvog ga poznajemo.
The Internet of Things is changing the world as we know it.
Ted, jedva ga poznajemo.
Ted, we hardly even know him.
Internet stvari( Internet of Things) menja svet, kakvog ga poznajemo.
The Internet of Things has changed the world as we know it.
Kapitalizam kakvog ga poznajemo je gotov.
Capitalism as we know it is over.
Internet stvari( Internet of Things) menja svet, kakvog ga poznajemo.
How'Internet of Things' will change the world as we know it.
Kapitalizam kakvim ga poznajemo jednostavno više nije održiv.
Capitalism as we know it is not sustainable.
Sažaljenje je uvreda i za njega i za sve nas koji ga poznajemo.
His passing is a great loss to me and all who knew him.
Kapitalizam kakvim ga poznajemo jednostavno više nije održiv.
Our civilization as we know it is no longer sustainable.
Naši roveri, poput Kjuriositija, puze po njegovoj površini, grebu itraže tragove o poreklu života kakvog ga poznajemo.
Our rovers, like Curiosity, crawl across its surface,scratching for clues as to the origins of life as we know it.
Probuđenje je delo Božje među nama koji ga poznajemo, koji ga ljubimo i koji ga sledimo.
God's plan for each of us is that we know Him, that we love Him and that we be with Him forever.
A kada proširimo taj radijus, ne radi se o borbi za bolju budućnost,već o očuvanju života kakvim ga poznajemo.
And when we expand our radius, it's not about making a better future, butit's about preserving life as we know it.
U svetu kakvim ga poznajemo danas, određeno vreme u mesecu šalje šokove bola na žene širom sveta, i fizički i emotivno.
In the world as we know it today, that certain time of the month sends convulsing shocks of pain to women worldwide, both physically….
Dok upoznajemo Boga i slušamo šta nam govori u Bibliji,on unosi jedan unutrašnji mir u naše živote, zato što ga poznajemo.
As we get to know God and listen to what he says in the Bible,he brings about a confidence in our lives, because we know him.
Nakon što se Stounvol dogodio, grupe za oslobođenje homoseksualaca nicale su svuda po državi, imoderan pokret za prava homoseksualaca, kakvog ga poznajemo.
After Stonewall happened, gay liberation groups sprang up all over the country, andthe modern gay rights movement as we know it took off.
Ljudi koji ga poznaju kažu da je svetac spolja a đavo iznutra.
Common people that know him, A saint abroad, and a devil at home.
Ni ljudi koji ga poznaju, ne prepoznaju ga..
People who know him don't recognize him either.
Oni koji ga poznaju dobro znaju da je on veoma ranjiv i emotivan.
Those who know him well, also know that he is very respectful and socially aware.
Ko ga poznaje, zna da je dobar covek.
Those of us who know him, know he is a good person.
Niko ga poznaje bolje od mene.
Few people know him better than I do.
Jer ljudi koji ga poznaju kažu da nema srce.
Because people who know him say he doesn't have a heart.
Žrtve ga poznaju, tako da ga puste unutra.
The victims know him, so they let him in.
Neki ga poznaju, neki ne.
Some know him, many don't.
Oni ga poznaju najbolje.
They know him the best.
Oni Ga poznaju kao što Ga i ja poznajem.
They know Him as I know Him..
Резултате: 30, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески