Sta znaci na Engleskom GA ZADRZATI - prevod na Енглеском

• keep him
• hold him

Примери коришћења Ga zadrzati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mozete ga zadrzati.
You keep it.

Ako sam uhvatiti jedan, Ja sam ga zadrzati.
If I catch one, I'm keeping it.

Mozete ga zadrzati.
You can keep it.

Kada imate svog muskarca, kako ga ZADRZATI?
Once you have their love, do you know how to keep it?

Mogu li ga zadrzati?
Can we keep him?

Sada, kada imate svog muskarca, kako ga ZADRZATI?
So once you have a lady, how would you keep her?

Ne mozes ga zadrzati.
Can't keep it.

To je stvarno dobra ponuda, ali mislim da cu ga zadrzati.
That's a real good price, but I think I will keep him.

Mozemo li ga zadrzati?
Can we keep him,?

Oni ne mogu dopustiti da Brady sjedalo ide, pa neka ga zadrzati.
They can't let Brady's seat go, so let them keep it.

Moramo ga zadrzati.
We've got to keep him.

Sada, kada imate svog muskarca, kako ga ZADRZATI?
But once you have your self-motivated team, how to you keep them?

Necu ga zadrzati.
I'm not keeping it.

U redu hoceš li ga zadrzati?
Right. Well, are you gonna keep him?

Ja cu ga zadrzati kratki.
I will keep it briefer.

Nije trazio odvjetnika, mozemo ga zadrzati 24 sata.
He hasn't asked for a lawyer. We can hold him for 24.

Moramo ga zadrzati za sebe.
We should keep it to ourselves.

Da li ce ti amerikanac dati cvet, ili ce ga zadrzati za sebe?
Is the American going to give you the flowers or keep them?

Da, mi cemo ga zadrzati na sigurnom.
Yeah, we will keep him safe.

Hiljade, veoma velikodusno od tebe prijatelju, ali mislim da cu ga zadrzati.
Alvy, you are a generous man but I think I will hold on to it.

Pokusali smo ga zadrzati.
We tried to contain it.

Nisu ga zadrzati ekskluzivni?
They didn't keep it exclusive?

Planirate li ga zadrzati?
You plan on holding him?

Moramo ga zadrzati u drzavama gdje se moze uzdrmati dovoljno ruku.
We gotta keep him in the states where he can shake enough hands.

Vidi, cak i da si u pravu, ne mozemo ga zadrzati zbog predosecaja.
Look, even if you're right, we can't hold him on a hunch.

On je obecao da ce ga zadrzati tajnu i prvo sto on radi Je li procuriti rob.
He promised to keep it secret and first thing he does is leak it to Drudge.

Ali, posto nemamo zalbu… protiv njega… ne mozemo ga zadrzati unutra.
But, since we don't have a complaint against him we can't even keep him inside.

Mislim da cu ga zadrzati za sebe.
I think I will keep it for myself.

I treba da postuju ikada biti darovana na mene, barem bih biti džentlmen dovoljno ga zadrzati izmedu nas.
And should that honor ever be bestowed on me, at least I'd be gentleman enough to keep it between us.

Ok, pokusati ga zadrzati na- poruke.
Okay, try to keep him on-message.