Примери коришћења Gadnu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vrlo gadnu.
Gadnu prehladu.
Veoma… gadnu ideju.
A very… nasty idea.Morala sam da pobedim gadnu karmu.
Jedu gadnu hranu.
They eating nasty food.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Nikad nisam imala ovako gadnu gripu.
I've never had flu this bad.Imate gadnu posekotinu.
You have a bad cut.Moj pratilac ima vrlo gadnu narav.
Imam gadnu ideju.
Niko ne želi da vidi tvoju gadnu njušku.
No one wants to see your ugly mug.Imao je gadnu nedelju.
He's had a bad week.Samo se opusti,imala si gadnu noć.
Just try to relax, Astrid.You've had a tough night.Imam gadnu reputaciju.
I have a bad reputation.Stvarno, stvarno… gadnu grešku!
Really, really bad mistake!Imam gadnu reputaciju.
We have a bad reputation.Šta je, imao si gadnu nedelju?
What have you had, a tough week?Imam gadnu zubobolju ceo dan.
Had a bad toothache all day.Imao sam gadnu noć.
I've had a rough night.Imaš gadnu naviku. Da pišeš pisma.
You've a bad habit of writing letters.Da ti vidim gadnu njušku.
Let me see your ugly mug.Imala je gadnu kontuziju glave, u skladu sa napadom.
Had a nasty head contusion, consistent with an attack.Da, imao sam nekako gadnu nedelju.
Yeah, I've had kind of like a rough week.Dobio je gadnu razderotinu glave.
Got a nasty head laceration.Bila je zima Rollo je imao tu gadnu prehladu.
It was the winter Rollo had that bad cold.Praviš gadnu grešku, Bradene!
You're making a bad mistake, Braden!Pretpostavljam da ste vi imali dosta gadnu vožnju.
I guess you boys had a pretty rough ride.Ti imaš gadnu istinu?
You have an ugly truth?Imao je gadnu naviku da nas uznemirava.
He had a nasty habit of harassing us.Htedoh da kažem da to ostavlja gadnu masnicu.
I was going to say it would leave an ugly mark.Izbegnimo gadnu scenu ovde.
Let's avoid a nasty scene here.
