Sta znaci na Engleskom GARFILDA - prevod na Енглеском

• garfield

Примери коришћења Garfilda на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda pozovi Garfilda.
Then call Garfield.

Garfilda su ubili, stavili ga u horizontalni položaj.
Garfield's been shot down, laid down.

Brinem se za Garfilda.
I'm worried about Garfield.

Pitao sam narednika Garfilda u streljani da li neko ima Tokarev u bazi.
I asked Sergeant Garfield at the pistol range if anyone owned a Tokarev on the base.

Evo ova me podseća na Garfilda….
He reminds me of Garfield.

Poznam Lancea Garfilda jako dobro.
I know Lance Garfield pretty well.

Ne mogu da živim bez Garfilda.
I can't live without Garfield.

Idem da stavim mog Garfilda na moj prozor od gepeka.
I'm gonna go stick my Garfield to the back window.

Ovde O' konor kod Vudija Garfilda.
This is O'Connor at Woody Garfield's.

Da li znaš, da nije doktora Garfilda već bi bio u popravnom domu?
If it weren't for Dr. Garfield, you'd be in a reform school?

I bivšeg uvaženog ajba garfilda.
And the formerly honorable abe garfield.

Pa, vidite, ja sam žena g Garfilda i njegov partner.
Well, you see, I am Mr Garfield's wife as well as his partner.

Tako su mi pomešane emocije oko garfilda.
I have such mixed emotions about garfield.

Trebamo da smislimo plan kako da vratimo Garfilda i Odija nazad.
We're here to come up with a plan to get Garfield and Odie.

A sad, nekoliko napomena za otvaranje, o ovogodišnjem majstoru ceremonije i višegodišnjem pobedniku Festivala Zabave, molimo Vas pozdravimo Garfilda.
And now, some opening remarks from this year's master of ceremonies and the perennial winner of Fun Fest, please welcome Garfield.

Sigurno nisam lud u vezi Garfilda.
I'm certainly not crazy- about Garfield.

Kada shvatimo da je čitav sistem veoma lako kontrolisan, na ovaj ili onaj način, od nekolicine moćnih ljudi na vrhu, nećete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju”, reči su američkog predsednika Džejmsa Garfilda.
When we realize that the whole system is very easily controlled, one way or another, by a few powerful people at the top, you will not be alerted at periods of inflation and depression,“said US President James Garfield.

Moramo da uradimo nešto da smirimo garfilda.
We got to do something to quiet garfield down.

Kada shvatimo da je citav sistem veoma lako kontrolisan, na ovaj ili onaj nacin, od nekolicine mocnih ljudi na vrhu, necete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju", reci su americkog predsednika Džejmsa Garfilda.
When we realize that the whole system is very easily controlled, one way or another, by a few powerful people at the top, you will not be alerted at periods of inflation and depression,“said US President James Garfield.

Šteta što je izgubio od predsednika Garfilda.
It was such a shame he lost to President Garfield.

Kada shvatimo da je čitav sistem veoma lako kontrolisan, na ovaj ili onaj način, od nekolicine moćnih ljudi na vrhu, nećete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju”, reči su američkog predsednika Džejmsa Garfilda.
And when you realize that the entire system is very easily controlled, one way or another by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.”- President James Garfield, 1881.

Kada su pitali Bila Mareja, da li se kaje zbog neke uloge, on je rekao-" zbog Garfilda".
Bill Murray, when asked if he had any regrets before dying, mentions"Garfield".

Kada su pitali Bila Mareja, da li se kaje zbog neke uloge, on je rekao-" zbog Garfilda".
I love that when they ask Bill Murray if he has any regrets, he answers"Garfield".

Kada shvatimo da je citav sistem veoma lako kontrolisan, na ovaj ili onaj nacin, od nekolicine mocnih ljudi na vrhu, necete biti upozoreni kako periodi inflacije i depresije nastaju", reci su americkog predsednika Džejmsa Garfilda.
And when you realize that the entire system is very easily controlled, one way or another by a few powerful men at the top, you will not have to be told how periods of inflation and depression originate.”- President James Garfield, 1881.

Na primer, Čester Artur, koji spada među najzaboravljenije predsednike ove zenlje, dao je sebi slobodu da doda„ Tako mi Bog pomogao“( reč„ bog“ se ne pojavljuje ni u ustavu) prilikom polaganja predsedničke zakletve u rezidenciji porodice Artur na Leksington aveniji na Menhetnu, posle ubistva Džejmsa Garfilda.
For example, Chester Arthur, who ranks among the country's most forgettable Presidents, took the liberty of adding“So help me God” to the oath of office(the word“God” doesn't appear in the Constitution, either) when he was sworn in at the Arthur-family residence on Lexington Avenue in Manhattan after James Garfield's assassination.

Garfild nije imao dece.
Garfield didn't have any children.

Гарфилд је међународни лик.
Garfield is an international character.

Je li Garfild u pravu?
Is Garfield right?

Hej vidi, Garfild ima na svojim brkovima majoneze.
Hey, look, Garfield got his whiskers full of mayonnaise.

Dve Garfild knjige i novelizaciju filma" Klub snobova".
Two Garfield books and the novelization of the movie Caddyshack.