Sta znaci na Engleskom GASA GODIŠNJE - prevod na Енглеском

• of gas per year
• of gas annually

Примери коришћења Gasa godišnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov kapacitet iznosiće ukupno 20 milijardi kubnih metara gasa godišnje.
Its capacity will total 20 billion cubic metres of gas per year.

Evropa u ovom trenutku uvozi oko 150 miliona kubnih metara gasa godišnje iz Rusije, što zadovoljava oko četvrtinu njenih potreba.
Europe currently imports about 150 billion cubic metres of gas annually from Russia, which covers about a quarter of its needs.

Kapacitet gasovoda biće 31, 5 milijardi kubnih metara gasa godišnje.
The capacity of the pipeline will be 31.5 billion cubic meters. m of gas per year.

Azerbejdžan planira da prodaje Grčkoj direktno 700 miliona kubnih metara gasa godišnje, zaobilazeći Tursku, izjavio je u sredu( 2. februara) azerbejdžanski ministar energetike Natig Alijev.
Azerbaijan plans to sell 700m cubic metres of gas a year directly to Greece, bypassing Turkey, Azeri Energy Minister Natig Aliyev said on Wednesday(February 2nd).

Preko„ zapadne“ ili„ Altaj“ rute Rusija će Kini isporučivati 30 milijardi kubnih metara gasa godišnje.
Russia's so-called"western" or"Altay" route would supply 30 billion cubic meters(bcm) of gas a year to China.

Kada postane potpuno operativan Nabuko će prebacivati do 31 milijardu kubnih metara gasa godišnje za Evropu, preko Turske, Bugarske, Rumunije i Mađarske.
Once fully operational, Nabucco will ship up to 31 billion cubic metres of gas per year to Europe via Turkey, Bulgaria, Romania and Hungary.

Gasovod je procenjen na 15, 5 milijardi evra i trebalo je da isporučuje u Evropu 67 milijardi kubnih metara gasa godišnje.
The South Stream project estimated at 15.5 billion euro was meant to supply 67 billion cubic metres of gas a year.

Poljska želi da kupuje 11 milijardi kubnih metara gasa godišnje sa popustom, ali taj gas će joj se dostavljati preko Severnog toka 2 kom se Poljska žestoko protivi.
Poland wants to buy 11 billion cubic meters of gas per year with a small discount, but this gas is supposed to be delivered via Nord Stream-2, which Poland has actively protested.

Gasovod je procenjen na 15, 5 milijardi evra i trebalo je da isporučuje u Evropu 67 milijardi kubnih metara gasa godišnje.
The project of gas pipeline“South stream” worth €15.5 billion was intended for delivery to Europe 67 billion cubic meters of gas per year.

Gasovodom će se u početku prenositi oko 3, 5 milijardi kubnih metara gasa godišnje, a očekuje se da će njegov kapacitet na kraju dostići 11, 5 milijardi kubnih metara godišnje..
Initially, the pipeline will supply about 3.5 billion cubic metres of gas per year, with its capacity expected to eventually reach 11.5 billion cubic metres per annum.

Opisujući sporazum potpisan u ponedeljak kao" istorijski", azerbejdžanski ministar energetike rekao je da njegova zemlja planira da isporučuje 10 milijardi kubnih metara gasa godišnje iz Šah Deniza II za Evropu.
Describing Monday's accord as"historic," the Azeri energy minister said his country plans to ship 10 billion cubic metres of gas annually from Shah Deniz II to Europe.

Kako se pretpostavlja, protok gasovoda će biti 16 milijardi kubnih metara gasa godišnje, što se poklapa sa jačinom jednog kraka„ Turskog toka“, koji Rusija planira da isporuči u Evropu.
It is assumed that the pipeline's flow will be 16 billion cubic meters of gas annually, which coincides with the strength of a single“Turkish Stream”, which Russia plans to deliver to Europe.

Gasovod dužine 3. 300km, koji će se prostirati od istočne Turske do gasnog čvorišta Baumgarten u Austriji, preko Bugarske, Rumunije i Mađarske, prenosiće 31 milijardu kubnih metara gasa godišnje.
The 3,300km pipeline, which will run from eastern Turkey to the Baumgarten gas hub in Austria via Bulgaria, Romania and Hungary, will carry 31 billion cubic metres of gas annually.

Prema rumunskoj novinskoj agenciji Medijafaks, kapacitet AGRI mogao bi da bude oko 7 milijardi kubnih metara gasa godišnje, od čega će oko 2 milijarde biti za domaću potrošnju u Rumuniji.
According to the Romanian news agency Mediafax, AGRI's capacity may be about 7 billion cubic meters of gas per year, about 2 billion of which is for domestic consumption in Romania.

Sa predviđenim kapacitetom od skoro 14 milijardi kubnih metara gasa godišnje, Gastransov cevovod trebalo bi da počne sa radom na srpskom segmentu već do 2020. godine, i da dostigne svoj puni kapacitet tokom 2022. godine.
With an envisaged capacity of almost 14 billion cubic meters of gas per year, Serbian section should be put into operation as early as 2020, and reach its full capacity during 2022.

Projekat Nabuko ima obećanje Azerbejdžana i Turkmenistana da će isporučivati 18 milijardi kubnih metara gasa godišnje, što čini skoro 55 odsto kapaciteta gasovoda.
The Nabucco project has pledges from Azerbaijan and Turkmenistan to deliver 18 billion cubic m of gas a year, which amounts to almost 55% of the pipeline's capacity.

Sa predviđenim kapacitetom od skoro 14 milijardi kubnih metara gasa godišnje, Gastransov cevovod trebalo bi da počne sa radom na srpskom segmentu već do 2020. godine, i da dostigne svoj puni kapacitet tokom 2022. godine.
With an envisaged capacity of almost 14 billion cubic metres of gas per year, the Gastrans pipeline intends to start operation on the Serbian segment as early as 2020, and reach its full capacity during 2022.

Prema sporazumu sa italijanskom firmom Eni, koja je drugi partner u zajedničkom ulaganju da se sagradi gasovod, kapacitet Južnog toka povećan je sa prvobitno planiranih 31 milijardi kubnih metara gasa godišnje na 63 milijarde kubnih metara.
Under the deal reached with Italy's Eni, the other co-shareholder in a joint venture to build the pipeline, South Stream's capacity was increased from the initially planned 31 billion cubic metres of gas a year to 63 billion cubic metres.

Gasovod će imati maksimalni transportni kapacitet od 1, 5 miliardi kubnih metara gasa godišnje iz Bugarske u Rumuniju, a kapacitet gasovoda iz Rumunije prema Bugarskoj od 500 miliona kubnih metara.
The pipeline has a maximum transport capacity of 1.5 billion cubic meters of gas per year from Bulgaria to Romania, and an initial capacity of 500 million cubic meters per year from Romania to Bulgaria.

Cevovod dužine 170km, koji će se prostirati od Komotinija u severnoj Grčkoj do Stare Zagore u Bugarskoj, imaće kapacitet da prenosi do 5 milijardi kubnih metara gasa godišnje iz Južnog gasnog koridora za Bugarsku i druge balkanske zemlje.
The 170km-long pipeline, which will run from Komotini in northern Greece to Stara Zagora in Bulgaria, will have the capacity to transport up to 5 billion cubic metres of gas annually from the Southern Gas Corridor to Bulgaria and other Balkan countries.

Potpredsednik Gazproma Aleksandar Medvedev rekao je da će Rusija garantovati Srbiji 10 milijardi kubnih metara gasa godišnje od očekivanog kapaciteta gasovoda u iznosu od 47 milijardi kubnih metara, što je blagodet za zemlju koja oskudeva u energiji i koja je bila pogođena na zimu 2008-2009, kada su zbog spora Rusije i Ukrajine prekinute isporuke prirodnog gasa Balkanu.
Gazprom Vice President Aleksandar Medvedev said Russia will guarantee Serbia 10 billion cubic metres of gas annually from the pipeline's anticipated 47-billion-cubic-metre capacity, a boon for an energy-poor country that suffered in the 2008-2009 winter when a Russian-Ukrainian dispute cut off natural gas to the Balkans.

Džinovska gasovodna mreža od 4000 kilometara, sposobna za transport do 61 milijardu kubnih metara prirodnog gasa godišnje, od čega je 38 milijardi namenjeno izvozu u Kinu, reklamirana je kao važna komponenta u rastućem strateškom partnerstvu između Rusije i Kine.
The 4,000 km pipeline network, capable of transporting up to 61 billion cubic meters of natural gas per year, including 38 billion for export to China, has been touted as an important component in the growing strategic partnership between Russia and China.

Цела Европа троши приближно 480 милијарди кубних метара гаса годишње.
Europe consumes about 480 billion cubic meters of gas per year.

Кијев би требало да купује 40 милијарди кубних метара гаса годишње.
Kiev was to buy 40 billion cubic meters of gas per year.

Пољска користи око 14 милијарди кубних метра гаса годишње.
The country consumes more than 14 billion cubic meters of gas annually.

Милијарди кубних метара гаса годишње.
Billion cubic meters of gas per year.

Његова дужина би била више од 1, 2 хиљадеkm, а капацитет- 55 милијарди кубних метара гаса годишње.
Its length will exceed 1.2 thousand km and a throughput capacity of 55 billion cubic meters of gas per year.

То ће омогућити да се до 2030. овде експлоатише и по 360 милијарди кубних метара гаса годишње.
This will make it possible to produce here up to 360 billion cubic meters of gas annually by 2030.

Примарни циљ истраживања ће бити ценоманско-аптијске резерве, почетак производње је планиран је за 2023, а њен пројектни ниво- 32 милијарди кубних метара гаса годишње.
Cenomanian-Aptian deposits will become the priority objects of development; the beginning of production is planned for 2023, its project level- 32 milliard cubic meters of gas per year.

Укупан капацитет гасовода који се пројектује, а који је већ добио незванични назив" Турски ток" износиће 63 милијарде кубних метара гаса годишње, који се испоручује преко четири" крака".
The total capacity of the planned gas pipeline, which has been unofficially dubbed the«Turkish Stream,» will be 63 billion cubic meters of gas per year, supplied via four legs.