Sta znaci na Engleskom GDE ĆEMO - prevod na Енглеском

• where we will
• where are we going
• where shall
• where we'd
• where do we go
• where we may
• where we're going
• where we would
• where we were going
• whence shall
• where do

Примери коришћења Gde ćemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ok, gde ćemo?
OK, where do we go?

Pepeljugo, rekla si joj gde ćemo biti?
Cinderella. You told her where we'd be?

Gde ćemo ja i ti.
Where do you and I.

Mi znamo gde ćemo biti.
We know where we will be.

Gde ćemo početi?
Where shall we start?

Pa, o tome gde ćemo živeti.
Well, stuff like where we'd live, you know.

Gde ćemo ja i ti.
Where Do You and I Go.

Mi još ne znamo gde ćemo sutra.
We don't know where we're going to be tomorrow.

S gde ćemo biti.
From where we will be.

Ni Majkl nije znao gde ćemo biti.
And michael here, he didn't know where we'd be.

Gde ćemo se sastati?
Where we will meet?

I tako odlučismo gde ćemo sledeće nedelje.
So I know where we're going next week.

Gde ćemo, tata?
Where are we going, Dad?

Jesi li razmislila gde ćemo na večeru?”.
You figure out where we're going to dinner yet?”.

Gde ćemo svi otići.
Where we will all go.

Da li smo mogli da biramo gde ćemo da se rodimo?
Did we plan where we would be born?

Gde ćemo se naći.
Where we will meet you.

Samo dvoje ljudi je znalo gde ćemo tačno biti danas.
Only two people in the world knew exactly where we'd be today.

Gde ćemo se sastati?
Where shall we meet?

Koliko dugo ćemo se boriti, i gde ćemo završiti.
How long we'd be fighting. Where we'd end up.

Gde ćemo se naći?“.
Where shall we meet?'.

Samo dvoje ljudi na svetu je znalo gde ćemo biti danas.
Only two people in the world knew exactly where we'd be today.

Onda gde ćemo prvo.
Where are we going first.

Nego hajde da otidemo na Jordan, pa da uzmemo onde svaki po brvno i načinimo onde mesto gde ćemo boraviti.
Ki 6:2 Let us go, please, to the Jordan, and every man a beam from there, and let us make us a place there, where we may dwell.

Gde ćemo na večeru?
Where do we go for dinner?

Poenta je da nikad ustvari ne znamo gde ćemo biti za deset godina.
In truth, I have no idea where we may be in 10 years.

Gde ćemo se sastati?
Where do we go to meet up?

Trebalo je doneti odluku gde ćemo da živimo i podižemo decu.
We needed to decide where we would live and raise our children.

Gde ćemo se naći?“.
Where are we going to meet?".

Na nama je da odlučimo gde ćemo da provedemo leto ovde ili….
And also we will decide, finally, where do we go to have a rest this summer….