Sta znaci na Engleskom GEIST - prevod na Енглеском

• geist

Примери коришћења Geist на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam pukovnik Geist.
I'm Colonel Geist.

Geist je bio prijatelj.
Geist was a friend.

Žrtva je Jeremy Geist.
The victim's name is Jeremy Geist.

У буквалном преводу je Zeit- време, а Geist- дух.
Zeit" in German is time and“Geist" is spirit.

I kakve to veze ima s Geistom?
And what does that have to do with Geist?

Pukovnik Geist je sada glavni, a zbog njega ste i ovdje.
Colonel Geist is in charge now, which is precisely why you are here.

Znam tko je, haker, njegovo ime je Geist.
I know who he is, the hacker, His name's geist.

Znaš li da je linija Hannah Geist ekskluzivno napravljena za Lucasa?
You do know the Hannah Geist line is exclusive to Lucas?

FBI-jev psihološki izvještaj o Jeremy Geistu.
FBI's psychological report on Jeremy Geist.

Vjerojatno je Geist ubijen, jer je netko otkrio njegovu masku.
There's a good chance Geist was killed because somebody blew his cover.

Tražili ste pištolj, s kojim je ubijen Geist, zar ne?
You did a search for the gun that killed Geist, right?

Gđici Geist obećala sam da ću pisati kongresniku o čistoći zraka.
Then I promised Miss Geist I'd start a letter-writing campaign… to my Congressman about violations of the Clean Air Act.

Upravo sada režemo posljednji dio Hannah Geist za danas!
We're cutting our last tray of Hannah Geist for the day!

Једна алтернативна верзија је да је Ван Хелмонтова реч коруптирана од gahst( или geist), са значењем дух или спирит.
An alternative story is that Van Helmont's word is corrupted from gahst(or geist), signifying a ghost or spirit.

За Хегела је Истина Geist односно Дух, односно Бог.
For Hegel, the True is the Geist which is to say, Spirit, which is to say, God.

У капитализму дух( Geist) путем кога природа стиче самосвест( Хегел) укинут је техником која нема само анти-духовни( анти-умни), већ и анти-егзистенцијални карактер.
In capitalism, the spirit(Geist) by means of which nature attains self-consciousness(Hegel) has been abolished by technology that possesses not only an anti-spiritual(anti-intellectual) but also an anti-existential nature.

Dali ste ikada… govorili s Jeremy Geistom kad je bio ovdje, Andy?
Did you ever, uh, did you ever talk to Jeremy Geist when you went over there, Andy?

Клагесова теорија, названа„ биоцентризам“ поставила је дихотомију између душе( Seele) и духа( Geist), двеју снага у људском животу које су међусобно у психолошкој борби.
Klages's theory, named“Biocentrism,” posited a dichotomy between Seele(“Soul”) and Geist(“Spirit”); two forces in human life that were in a psychological battle with each other.

Austinska policija to ne zna, ali… žrtva, Geist, je bio tajni FBI agent.
Austin P.D. doesn't know it, but… the victim, Geist, was FBI working undercover.

Kanadski profesor Michael Geist, koji je naglasio adekvatnost amandmana koje je uveo brazilski zakonodavac, a koji su u vezi sa aktivnostima protiv prevara, rezimira sve kao odgovarajuće izbalansiran pristup koji se ne da povesti devizom" više je bolje" u pristupu zaštiti autorskih prava;" Drugim rečima, brazilski predlozi uzimaju u obzir ono što je Vrhovni sud Kanade izjavio još pre nekoliko godina- prejaka zaštita podjednako je štetna kao i nedovoljno jaka zaštita.".
Canadian Professor Michael Geist, who has stressed the adequacy of the amendment introduced by the Brazilian legislator in relation to anti-circumvention activities, sums it up as a properly balanced approach that doesn't buy into the"more is better" approach to copyright protections:"In other words, the Brazilian proposals recognize what the Supreme Court of Canada stated several years ago- over-protection is just as harmful as under-protection.".

Рекла је Геисту:“ Био сам наиван.
She told Geist,"I was very naive.

Тако је мени непознат", рекла је она Виллие Геист у интервјуу за Данас.
It's so unknown to me," she told Willie Geist in an interview with Today.

Мислио сам да би можда ти и госпођици Геист то волели?“.
Do you think you and the team might like this?”.