Sta znaci na Engleskom GLAS NARODA - prevod na Енглеском

• voice of the people
• people's vote

Примери коришћења Glas naroda на Српском и њихови преводи на Енглески

Glas naroda, John.
Voice of the people, John.

Sve je to Glas naroda….
He is the voice of people….

Glas naroda treba da se čuje.
The people's voice must be heard.

Ti si glas naroda.
You are the voice of the people.

Želim da čujem glas naroda.
I want to hear the voice of people.

Glas naroda treba da se čuje.
People's voice needs to be heard.

Ja sam glas naroda.
I am the voice of the people.

Glas naroda treba da se čuje.
The People's voice need to be heard.

Mi smo glas naroda.
We're the voice of the people.

Glas naroda treba da se čuje.
The voice of the people has to be heard.

Ovo je glas naroda.
That's the voice of the people.

Glas naroda ne može biti negiran!
The voice of the people Cannot be denied!

Ovo je glas naroda.
This is the voice of the people.

Time bi se pomoglo da se čuje glas naroda.
This will help make the people's voice heard.

Tamo gde se ne čuje glas naroda biće revolucije.
Where the people's voice is not heard, there will be revolutions.

Ako braniš demokratiju, ti si glas naroda.
Because if you defend democracy, you are the voice of the people.

Samo glas… Samo glas naroda može proglasiti nezavisnost.
Only the voice… only the voice of the people can proclaim independence.

Zato što si bio glas naroda.
Because you were a voice of the people.

Glas naroda se bori da ga čuju u toj galami, ali sve više i više postaje faktor sa kojim treba računati.
The voice of the people struggles to be heard amid the tumult but, more and more, is a factor to be reckoned with.

Vlada mora da poslusa glas naroda.
The government has to hear the people's voice.

Glas naroda je glas Boga”, kazao je Mnangagva u obraćanju nekoliko hiljada sledbenika okupljenih ispred sedišta vladajuće ZANU-PF partije.
The voice of the people is the voice of God," Mr Mnangagwa told thousands of supporters who had gathered outside the ruling ZANU-PF party's offices.

Danas je ponovo došao trenutak da se čuje glas naroda.
It was time for the voice of the people to be heard once again.

Rezultat bi bio ono što je kampanja Glas naroda oduvek želela: drugi referendum.
It would deliver what the People's Vote campaign always wanted: a second referendum.

Danas je ponovo došao trenutak da se čuje glas naroda.
Now is the time to hear the voice of the people.

Glas naroda je glas Boga”, kazao je Mnangagva u obraćanju nekoliko hiljada sledbenika okupljenih ispred sedišta vladajuće ZANU-PF partije.
The voice of the people is the voice of God," Mr Mnangagwa told thousands of supporters gathered outside the ruling ZANU-PF party's offices in the capital.

Danas je ponovo došao trenutak da se čuje glas naroda.
The time has come for the voice of the people to be heard again.

Demonstranti su krenuli u centralni London sa transparentima„ Najbolji dogovor je da nema Bregzita” i„ Hoćemo glas naroda” na protestu za koji su organizatori izjavili da bi mogao biti najveći protest protiv Bregzita dosad.
Marchers set off in central London with banners proclaiming'the best deal is no Brexit' and'we demand a People's Vote' in what organisers said could be the biggest anti-Brexit protest yet.

Vi ste uvek govorili da je važno osluškivati glas naroda.
He said that it was interesting to hear the voice of the people.

Mi, parlamentarci, moramo da učinimo sve da pokažemo da je parlament glas naroda.
But as MPs, we are elected to be the people's voice in Parliament.

Ukratko, glas ovog suda mora biti glas naroda.
Briefly, the voice of this court has got to be the voice of the people.