Sta znaci na Engleskom GLASATI ZA VAS - prevod na Енглеском

• vote for you
• voting for you

Примери коришћења Glasati za vas на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko će glasati za Vas?
Who's voting for you?

Prvo dokažite B, pa ćemo rado glasati za vas.
So, Aunt B, I will vote for you.

Ko će glasati za Vas?
Who is Voting for You?

Mi gospodine Mali nećemo glasati za vas.
Those kids are not going to vote for you.

Ko će glasati za Vas?
Who will vote for you?

Sve sto trebate je ljudi spremni glasati za vas.
All we need is people willing to vote for you.

Ko će glasati za Vas?
Who Would Vote For You?

Evo ako vaš program bude bolji prvi ću glasati za vas.
If it's great, I will vote for you at once.

Opet ću glasati za vas.
I will vote for you again.

Pošto imam četiri brata, neki od njih će glasati za Vas.
I have got four brothers and part of them will vote for you.

I ja ću glasati za vas!
I would vote for you as well!

Izvinite što neću glasati za vas.
Sorry, no voting for you.

Opet ću glasati za vas.
I will be voting for you again.

Nećete ući, neće niko glasati za vas.
If you don't participate no one is going to vote for you.

Definitivno ćemo glasati za vas.
Will definitely vote for you.

Definitivno ćemo glasati za vas.
I would definitely vote for you.

Definitivno ćemo glasati za vas.
I will definitely go vote for you.

Međutim, nemojte ovo da pomešate sa ideologijom- niko za vas neće glasati zbog vaše ideologije, oni će glasati za vas zbog vas samih i zbog posla koji ste obezbedili za njihovu tetku.”.
However, don't confuse this with ideology- nobody will vote for you due to ideology, they will vote for you because of you and the job you got for their aunt.”.

Ljudi bi glasali za vas.
People would vote for you.

Ja glasam za vas.
I vote for you.

I ja glasam za vas.
I vote for you too.

I zar oni nisu glasali za vas?
And didn't they kind of, like, vote for you?

Ако кажете оно што мислите, нико неће гласати за вас.
If you say what you think, no one will vote for you.”.

Bila bih glasala za vas.
I would have voted for you.

Ponosan sam sto sam glasao za vas….
I felt proud for having voted for you.

Ne bih ipak glasao za vas.
I wouldn't have voted for you anyway.

Nakon što sam došla ovdje i glasala za vas i pomogla vam da spasite glupu garažu? Mislite da sam idiot?
After I came down here and voted for you, and helped save your stupid parking garage?

Ја имам четири брата и део њих ће ионако гласати за вас и, ако будете пустили браду, покушаћу да убедим и остале да гласају за вас, изгледали бисте много боље јер вам је лице мршаво.
I have got 4 brother's(sic) and part of them will vote for you any way and if you will let your whiskers grow I will try and get the rest of them to vote for you you would look a great deal better for your face is so thin.

Још имам четири браћа, а део њих ће гласати за вас на било који начин, а ако дозволите да ваши бркови расте, ја ћу покушати да их оставите да гласају за вас, што бисте изгледали много боље за своје лице је тако танак.
I have got 4 brother's and part of them will vote for you any way and if you let your whiskers grow I will try and get the rest of them to vote for you you would look a great deal better for your face is so thin.