Sta znaci na Engleskom GLASOVANJA - prevod na Енглеском

• voting
• vote

Примери коришћења Glasovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Glasovanja bio večeras.
The vote was tonight.

Žao mi je zbog glasovanja.
Sorry about the vote.

A javnost glasovanja ima pravo znati.
And the voting public has a right to know.

Idi nakon Latino glasovanja?
Go after the Latino vote?

Nakon glasovanja igri, mislim da oni samo otići kući!
After the voting game, I think they just go home!

Kada se vratimo sa glasovanja.
When we get back from voting.

Oregon rano glasovanja vraca, i ja gurnula Waller poziv na 9.
Oregon early voting returns, and I pushed the Waller call to 9.

Protjeran sam zbog ne glasovanja.
I was banished for not voting.

Imas svoj? glasovanja kartice?
Got your voting card?

Mislim da još nemam pravo glasovanja.
I'm new. I didn't think I got a vote.

Ne možeš suditi o važnosti glasovanja po tom da li je pobijedio tvoj kandidat ili ne.
You can't judge the merits of voting on whether or not your candidate won.

Ne, kada se vratimo sa glasovanja.
I will do it. No, when we get back, uh, from voting.

Posle glasovanja i nadglasovanja do zore, guska je proglašena za pobednika.
The following day, after the votes were re-tabulated, Preval was declared the winner.

Mi jednostavno organiziramo glasovanja o nepovjerenju.
We just plot no confidence votes.

Došao sam obaviti Božji posao protiv ovog glasovanja.
I come to deliver the Lord's work against this vote.

Bili ste na sastanku radi glasovanja o fotosnimanju?
You were at the meeting for the vote on the photo shoot?

To se koristi za sprecavanje crnci i zene iz glasovanja.
That was used to prevent Negroes and women from voting.

Ti bi potrajati 51 do 53 posto glasovanja… teudobanjastuk u izbornoj College.
You would take 51 to 53 percent of the vote and a comfortable cushion in the Electoral College.

Moglo bi se reci da je 18 najgora dob za pocetak glasovanja.
You could argue that 18 is the worst age to start voting.

Način glasovanja za birača iz stavka 1. ovog članka unosi se u zapisnik.
(2) The manner of voting for the voter referred to in paragraph 1 of this Article shall be recorded in the minutes.

On ne previse prilogu do tog glasovanja rekord.
He's not too attached to that voting record.

Članovi biračkog odbora obvezni su biraču, na njegov zahtjev, ponovno objasniti način glasovanja.
(2) The polling board members shall repeat the explanation of the voting procedure, at a voter's request.

Imategodinu dana da me odgovoris glasovanja za njega.
You have a year to talk me out of voting for him.

( 1) Odmah po okončanju glasovanja, Odbor pristupa utvrđivanju rezultata glasovanja.
Article 17(1) Immediately after the conclusion of voting, the Committee shall establish the voting results.

Vec imamo dovoljno problema sa svojim glasovanja rekord.
We've already got enough problems with his voting record.

No, ako je Santos kaze jednu rijec o mom glasovanja rekord, samo jedna rijec reci RNC tepih- bombom swing drzava s tom oglasu.
But if Santos says one word about my voting record, just one word tell the RNC to carpet-bomb the swing states with that ad.

Možeš li držati moje ime izvan ovoga do poslije glasovanja?
Could you please keep my name out of this until after the vote?

Od završetka glasovanja do objave rezultata izbora, Republičko izborno povjerenstvo objavljuje preko sredstava informiranja privremene podatke o rezultatima izbora.
(2) The Republic Electoral Commission shall, between the completion of the voting and publication of the election results, announce provisional election results through the mass media.

Vasa supruga samo dao izjavu da je cini zvuk kao da je za Felon glasovanja.
Your wife just made a statement that makes it sound like she's for felon voting.

( 1) Odmah po utvrđivanju rezultata glasovanja, Odbor sastavlja zapisnik o radu na elektorskoj skupštini, na predlošku koji propisuje Povjerenstvo.
Article 20(1) Immediately after establishing the results of the voting, the Committee shall draw up minutes on the work of the Electoral Assembly, on the form prescribed by the Commission.