Sta znaci na Engleskom GLAVU USPRAVNO - prevod na Енглеском

• their heads up

Примери коришћења Glavu uspravno на Српском и њихови преводи на Енглески

Drži glavu uspravno.
Keep your head up.

Beba može da drži glavu uspravno.
Baby can hold his head up.

Drži glavu uspravno.".
Hold your head up high.".

Beba može da drži glavu uspravno.
Can your baby hold its head up?

Držala si glavu uspravno, bez obzira na to, šta su govorili o tebi.
And you held your head up high no matter what anybody said about you.

Zato držite glavu uspravno.
So keep your head up.

To je bilo blizu istine, misliš li da i dalje mogu držati glavu uspravno?
If that was even close to true do you think I could still hold my head up?

Jedva držim glavu uspravno.
I can hardly hold my head up.

Beba može da drži glavu uspravno.
Your baby can hold their head up.

Kako da držim glavu uspravno u modnom klubu?
How will I hold my head up in the Fashion Club?

Ostanite kakvi ste i držite glavu uspravno!
Stay as you are and keep your head up!

Na uzrastu od pet meseci, nije umela da drži glavu uspravno kao druge bebe, ali mogla je da održava dubok, intenzivan kontakt očima.
At five months old, she could not hold her head up like other babies, but she could hold this deep, intent eye contact.

Samo pokušavate da držite glavu uspravno.
You just try and keep your head on straight.

Samo… drži glavu uspravno.
I… just keep your head up high.

Moramo mu držati glavu uspravno.
We need to keep his head up.

Bez obzira kako se osećate, držite glavu uspravno i ponašajte se kao da ste uspešna osoba.
Whatever you do, hold your head up high, and believe in yourself as a good person.

Beba može da drži glavu uspravno.
Your baby is able to hold their head up.

Srećko će početi da bude sposoban da samostalno drži glavu uspravno i potom da se oslanja na podlaktice i podiže glavu..
Bill will begin to be able to hold his head up independently, and later lean on forearms and raise his head..

Dobro, ali samo drži glavu uspravno.
Fine, but you just keep your head on straight.

One su spremne za čvrstu hranu onda kada su duplirale težinu sa rođenja, a pritom mogu da drže glavu uspravno, sede u stolici za hranjenje, otvaraju usta kada im se ponudi hrana.
Infants are ready for solid foods once they have doubled their birth weight, providing they can hold their heads up, sit in a high chair, open their mouths when food is.

One su spremne za čvrstu hranu onda kada su duplirale težinu sa rođenja, a pritom mogu da drže glavu uspravno, sede u stolici za hranjenje, otvaraju usta kada im se ponudi hrana, i gutaju.
Solid food can be introduced once they have doubled their birth weight, provided they can hold their heads up, sit in a high chair, open their mouths when food is presented, and swallow.

Покушајте да држите главу усправно, само лагано кружним покретима.
Try to keep your head straight, only slightly making circular movements.

Покушајте да задржите главу усправно и не да савије врат.
Try to keep your head straight and not to arch the neck.

Током чучњева у последњој вежби, држите главу усправно.
During the squat in the last exercise, keep your head straight.

Ако ваша беба може држати главу усправно.
Provided your baby can keep the head upright.

Уверите се да ваша беба може држати главу усправно.
Make sure that your baby can keep the head upright.

Спустите руке на обе стране пода, држите главу усправно, гледајте напред и пролеће на минут.
Sprinkle on the floor with the palms on both sides, keep your head straight, look forward and spring for one minute.

У исто време, мишићи у врату су обучени јер ваша беба мора држати главу усправно.
At the same time, the neck muscles are trained because your baby must keep the head upright.

Пусх уп на боку главе у храму и држите главу усправно кроз рад његовог врата.
Push up on the side surface of the head in the temple and hold his head upright through the work of his neck.

Ако све иде добро, седење је много боље и ваша беба може држати главу усправно.
If all goes well, sitting down is much better and your baby can keep the head upright.