Sta znaci na Engleskom GLEDAO JU JE - prevod na Енглеском

• he looked at her
• he watched her

Примери коришћења Gledao ju je на Српском и њихови преводи на Енглески

Gledao ju je u neverici.
He looks at her.

Nisi spremna… Gledao ju je sa prezirom….
He could not look at her; they were filled with contempt.

Gledao ju je ponosno.
He watched her with pride.

A kada su se sledeći put sreli, gledao ju je samo da bi je kritikovao.
And when they next met, he looked at her only to criticize.

Gledao ju je u tišini.
He watched her in silence.

Gospodin Darsi joj je u početku dozvolio da bude lepa; posmatrao je bez divljenja na balu; a kada su se sledeći put sreli, gledao ju je samo da bi je kritikovao.
Mr. Darcy had at first scarcely allowed her to be pretty; he had looked at her without admiration at the ball; and when they next met, he looked at her only to criticise”(Austen 28).

Gledao ju je u tišini.
He regarded her in silence.

Gledao ju je u tišini.
It regarded her in silence.

Gledao ju je u tišini.
He looked at her in silence.

Gledao ju je ponosno.
He looked at them with pride.

Gledao ju je u tišini.
They watched her in silence.

Gledao ju je ponosno.
She looked at him with pride.

Gledao ju je ponosno.
She looked at them with pride.

Gledao ju je u tišini.
They looked at her in silence.

Gledao ju je u tišini.
He was watching her in silence.

Gledao ju je tamnim ocima.
He looked at her with dark eyes.

Gledao ju je s divljenjem.
She watched them with admiration.

Gledao ju je zaustavljajući dah.
I watched her stop breathing.

Gledao ju je celog leta.
And he had watched her all summer long.

Gledao ju je na drugaiji nain.
They looked at it in a different lense.

Gledao ju je u oči, dugo, vrlo drsko.
He looked her in the eye, long and hard.

Gledao ju je svaki dan, gdje god bila..
He watched her every day wherever she was.

Gledao ju je kao da nešto od nje očekuje.
She watched him as if expecting something.

Gledao ju je kao da nešto od nje očekuje.
He looked at her as if expecting something.

Gledao ju je kao da nešto od nje očekuje.
They watched her as though he waited for something.

Gledao ju je kako briše jednu jedinu suzu sa obraza.
He watched as she swiped a single tear from her cheek.

Gledao ju je dok je dremala pripijena uz njega..
She looked at him as he drew even with her.

Gledao ju je kao da nešto od nje očekuje.
He looked at her as if he was waiting for something.

Gledao ju je u lice, smejao se, igrao entuzijastično.
He was face to face with her, smiling, dancing enthusiastically.

Gledao ju je kao da je ne prepoznaje.
He looked at her as if he didn't recognize her..