Sta znaci na Engleskom GODINA STARIJE - prevod na Енглеском

years older
godina
godinu dana star
imao godinu dana
иеар олд
osmogodišnji
šestogodišnji
godinu dana starosti
godišnjak

Примери коришћења Godina starije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Godina starije, naravno.
Fourteen years older, of course.
Delovala je 10 godina starije.
She looked ten years older.
Otkriće je 1. 000 godina starije od ranije pronađenih artifakata vezanih za slavljenje Zevsa.
The discovery is 1,000 years older than previous artefacts related to the worship of Zeus.
Izgledala sam deset godina starije.
I looked 10 years older.
Gledam svoje fotografije kada sam bila u toj groznoj vezi na kojima sam izgledala 20 godina starije.
I look back at pictures of myself when I was in that awful relationship and I looked 20 years older”.
Obojica izgledate 10 godina starije od mene.
You both look ten years older than I do.
Ali šminka… Zbog nje je izgledala 10 godina starije.
The hair makes her look 10 years older.
One su 20 ili 30 hiljada godina starije od piramida u Egiptu.
They're 20 or 30,000 years older than the pyramids of Egypt.
Ali šminka… Zbog nje je izgledala 10 godina starije.
Her face makes her look 10 years older.
A mogu biti i nekoliko hiljada godina starije nego što se dosad mislilo.
Maybe he was a few thousand years older than she expected.
Ali šminka… Zbog nje je izgledala 10 godina starije.
The dress made her look twenty years older.
Danas izgledaš deset godina starije nego pre godinu dana.
By outward appearance you're 10 years older than you were a year ago.
Koža može izgledati i dvadeset godina starije.
Their skin seems to be 10 or even 20 years older.
Kada ona mene pogleda, oseća se deset godina starije, a kada ja nju pogledam, osećam se deset godina mlađe.
When she looks at me she feels ten years older and when I look at her I feel ten years younger.
Ali šminka… Zbog nje je izgledala 10 godina starije.
But the heavy makeup makes her look almost 10 years older than she is.
Ako su civilizacije milionima ili milijardama godina starije od nas, mnoge bi bile mnogo inteligentnije od nas“.
If civilizations are millions or billions of years older than us, many would be vastly more intelligent than we are.
Kada sam prvi put upoznala Petera,bio je pokupljen od strane žene 12 godina starije od njega.
When I first met Peter,he was being kept by some woman 12 years older than him.
Šnajderova kaže:“ Ako su civilizacije milionima ili milijardama godina starije od nas, mnoge bi bile mnogo inteligentnije od nas“.
Schneider said:“If civilizations are millions or billions of years older than us, many would be vastly more intelligent than we are.
Kao dete uvek sam jurila za svojim sestrama koje su devet, sedam i skoro šest godina starije od mene.
Often left me with my older siblings who were 5, 6 and 7 years older than me.
Šnajderova kaže:“ Ako su civilizacije milionima ili milijardama godina starije od nas, mnoge bi bile mnogo inteligentnije od nas“.
In consequence, as stated by The Daily Galaxy,“if civilizations are millions or billions of years older than us, many would be vastly more intelligent than we are.
Kao dete uvek sam jurila za svojim sestrama koje su devet, sedam i skoro šest godina starije od mene.
As a kid, I always chased after my older sisters who are nine, seven, and almost six years older than I am.
Izgledala sam deset godina starije.
I looked ten years older.
Nije ni čudo što sam se pre 20 godina osećala 20 godina starije nego danas.
No wonder I look 20 years older than I am sometimes.
Izgledala sam deset godina starije.
They look 10 years older.
Izgledala sam deset godina starije.
And I look 10 years older.
Izgledala sam deset godina starije.
They looked like 10 years older.
Starije žene, oko 30 godina starije.
Older women. About 50 years older.
Valjda kao i onda,samo 30 godina starije.
Well, probably the same as he did,only 30 years older.
Mnoge izgledaju kao da su deset godina starije od mene.
Most have kids, and look like they're ten years older than me.
Znali smo da grob nije rimski jer grnčarija datira sa početka bronzanog doba, ato znači da je skoro 2000 godina starije od rimskog groblja. Ovo je bilo nešto sasvim drugo.
We knew that the grave wasn't Roman because it had pottery that dates to the beginning of the Bronze Age,so it was almost 2,000 years older than the Roman graves; we had something very different.
Резултате: 30, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески