Sta znaci na Engleskom GORDOST I PREDRASUDA - prevod na Енглеском

• pride and prejudice

Примери коришћења Gordost i predrasuda на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz Gordost i predrasuda.
Of Pride and Prejudice.

A sta mislite na Gordost i predrasuda?
What about Pride and Prejudice?

Gordost i predrasuda govori o jednom vremenu.
I'm talking Pride and Prejudice times here.

Ja cu dobiti Gordost i predrasuda.
I get Pride and Prejudice.

Gordost i predrasuda je parada bizarnih brakova.
Pride and Prejudice is a parade of bizarre marriages.

Da, ponovo citanje Gordost i predrasuda.
Yeah, re-reading Pride and Prejudice again.

Gordost i predrasuda takođe je inspirisala i brojne naučne radove.
Pride and Prejudice has also inspired works of scientific writing.

Za druge upotrebe, pogledajte Gordost i predrasuda( višeznačna odrednica).
For other uses, see Pride and Prejudice(disambiguation).

Uključite svoju maštu u svakom mogućem trenutku.“- Gordost i predrasuda.
Indulge your imagination in every possible flight.”- Pride and Prejudice.

Mansfield Park, Gordost i predrasuda, Emma, Northanger Abbey, Ubedjivanje.
Mansfield Park, Pride and Prejudice, Emma, Northanger Abbey, Persuasion.

Omiljene su mi' Razum i osećajnost' i' Gordost i predrasuda'.
I love Sense and Sensibility and Pride and Prejudice.

Knjiga se zove Gordost i predrasuda, a napisala ju je neka Džejn Ostin.
The book is called“Pride and Prejudice” and it's by Jane Austen.

I} Ove English Countri plesovi{ I: i} da vidite u" Gordost i predrasuda".
These English country dances that you see in"Pride and Prejudice".

Znas, ne znam je I mozemo da uradimo Gordost i predrasuda sledece nedelje, zbog vecere u biblioteci.
You know, I don't know if we can do Pride and Prejudice next week, because it's the library dinner.

I} Čak i ako ne uvek{ I: i} svoje zaustave,{ I: i} akteri u periodu dramama{ I: i} kao" Gordost i predrasuda".
Even if they don't always do their own stunts, actors in period dramas like"Pride and Prejudice".

Darcy pise pismo Elizabeth Bennet u Gordost i predrasuda, a Frank pise Emma.
Darcy writes a letter to Elizabeth Bennet in Pride and Prejudice, and Frank writes to Emma.

I, pitam se, da li je Gordost i predrasuda mogao da bude bolji roman da Džejn Osten nije mislila da treba da skriva rukopis od posetilaca?
And, I wondered, would Pride and Prejudice have been a better novel if Jane Austen had not thought it necessary to hide her manuscript from visitors?

Američka romanospisateljka Ana Kvindlen posmatrala je uvod u izdanje Ostinin roman 1995-e: Gordost i Predrasuda takođe govori i o toj stvari koju svi veliki romani stavljaju u obzir, potragu za sobom.
The American novelist, Anna Quindlen, observed in an introduction to an edition of Austen's novel in 1995: Pride and Prejudice is also about that thing that all great novels consider, the search for self.

Na sličan način sam otkrio Tinder( društvenu mrežu, specifičnu po obaveznoj lokaciji, na kojoj se ljudi„ nalaze“, nekad su udaljeni samo par desetina metara i procenjuju jedni druge samo na osnovu fotografija) dok je moja ćerka radila prikaz romana„ Gordost i predrasuda“ Džejn Ostin.
Similarly I discovered Tinder(the location-based social media“hook-up” site where strangers, sometimes just yards away, judge each other by their photos) only while my daughter was revising Jane Austen's Pride and Prejudice.

Na početku knjige Džejn Ostin„ Gordost i predrasuda“, nije jasno koji je od dva lika iskren, a koji nije.
At the beginning of Jane Austen's book Pride and Prejudice, it isn't clear which of the 2 characters is genuine and which is fake.

Razum i osećajnost; Gordost i predrasude; Ema.
Sense and Sensibility, Pride and Prejudice, Emma.

Gordost i Predrasude jedva da je izuzetak.
Pride and Prejudice is hardly the exception.

Imam" Gordost i predrasude".
I'm having a Pride and Prejudice.

Gordost i predrasudu i zombije.
Pride and Prejudice and Zombies.

Gordost i predrasude Sledeće.
Pride and prejudice Next.

Možda je sramota, ali" Gordost i predrasude" sam pročitala tek pre koju godinu….
I have read Pride and Prejudice only once, a few years ago.

Gordost i predrasude" biste mogli da čitate uvek.
I can read‘Pride and Prejudice' all over again.

Među njenim poznatijim delima su„ Gordost i predrasude”,„ Razum i osećajnost” i„ Ema”.
Her work includes“Pride and Prejudice”, Sense and Sensibility” and“Emma”.

Gordost i predrasude".
Pride and prejudice.

Gordost i predrasude, razum i osećajnost.
Pride and Prejudice, Sense and Sensibility.