Примери коришћења Gospođice vudhaus на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gospođice Vudhaus, molim vas!
Dobro jutro, gospođice Vudhaus.
Good morning, Miss Woodhouse.Gospođice Vudhaus… Mogu li da uđem?
Miss Woodhouse, may I come in?Svaki prijatelj gospođice Vudhaus, je.
Any friend of Miss Woodhouse is-.Gospođice Vudhaus, hvala na pozivu.
Miss Woodhouse, thank you indeed for including me.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
Употреба именицама
Nema supružnika, samo trenutno, gospođice Vudhaus.
No husbands or wives… at present, Miss Woodhouse.Gospođice Vudhaus, molim Vas, smem li da pogledam?
Oh, Miss Woodhouse, may I look, please?Ne bih da vam se protivim, gospođice Vudhaus, ali, vaša prijateljica je u pravu.
I should never take side against you, Miss Woodhouse, but your friend is right.O, gospođice Vudhaus, gospodin Martin, nije njen muž.
Oh, Miss Woodhouse, Mr. Martin is not her husband.Pitam se, gospođice Vudhaus, kako to da vi niste udati?
I do so wonder, Miss Woodhouse, that you're not married?Gospođice Vudhaus, dozvolite da Vam predstavim gospodina Martina?
Miss Woodhouse, may I present Mr. Martin?I, onda, gospođice Vudhaus, desilo se nešto neverovatno.
And then, oh, Miss Woodhouse, I really could not believe this.Gospođice Vudhaus, da li ste čuli da je Frenk Čerčil stigao?
Oh, Miss Woodhouse, have you heard?- Frank Churchill is here!Gospođice Vudhaus, od Vas se ne može čuti ništa neprijatno.
Miss Woodhouse, nothing you could ever say would be unpleasant.Gospođice Vudhaus, da li biste nam učinili čast, isprobavši naš novi klavir?
Miss Woodhouse, would you do us the honor of trying our pianoforte?Gospođice Vudhaus, kakve god mu druge mane bile, gospodin Martin je svakako pažljiv.
Miss Woodhouse, whatever his faults, Mr. Martin is thoughtful.Gospođice Vudhaus, da li bih mogao da učinim nešto, kako bi vašem ocu bilo udobnije?
Miss Woodhouse, is there any effort I might make… on behalf of your father's comfort?Ovo je gospođica Vudhaus.
This is Miss Woodhouse.Gospođica Vudhaus će popraviti stvari.
Miss Woodhouse will make things right.Zauzvrat, gospođica Vudhaus, će se svemu tome od srca nasmejati.
In return, Miss Woodhouse will laugh heartily at them all.Onda Vi morate biti gospođica Vudhaus.
Then you are Miss Woodhouse!
