Sta znaci na Engleskom GOSTIONICE - prevod na Енглеском

• inn
• guesthouse
• inns
• steakhouse
• tavern

Примери коришћења Gostionice на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz gostionice.
From the guesthouse.

Muškarci iz gostionice?
The men from the inn?

Sjećaš se gostionice u Cold Springs Harboru?
Remember the inn at Cold Spring Harbor?

Samo iznajmljujemo gostionice.
We're only renting your inns.

Ima li gostionice u selu?
Is there a village inn?

Naša je majka vlasnica gostionice.
Our mother owns this inn.

Oni su izgradili gostionice, kupke, džamije.
They built inns, baths, mosques.

Našao sam je ispod vrata moje gostionice.
Found it under my tavern door.

Nema ni jedne gostionice u blizini. Kamo da idem?
There isn't any other inn around, where could I go?

Hachi je nestao iz gostionice.
Hachi disappeared from the inn.

Žena iz gostionice kaže da se zatvorio u sobu.
The woman from the inn says he's stayed shut up in his room.

Uzeo si brod gostionice?
You took the inn boat?

Znaš, male gostionice kao ova, su u modi trenutno.
You know, small inns like this are very fashionable right now.

Pokupili ste je kod gostionice.
You picked her up at the steakhouse.

Idi dole do gostionice, gurni joj to pod nos, i reci toj debeloj pizdi, da se slobodno udavi u tome.
Go down to the guesthouse, shove it down her throat and tell that fat bitch to choke on it.

I ja mogu da idem dole, do gostionice.
I can walk down to the guesthouse.

Posle napuštanja gostionice, odveli ste je do Cape.
After you left the diner, you took her out to Cape.

Moram da skoknem dole, do gostionice.
I have to run down to the guesthouse.

Vozilo je stalo pored gostionice, u kojoj je bio lociran bar.
The motor pulled up to a tavern, wherein was located a bar.

Pokušaj da stigneš što bliže gostionice, ili.
Try to get as far as the inn, or.

Austrijske gostionice su sve zaprljane i neprijatne, pomislih, u ovim gostionicama teško možeš dobiti čist stoni čaršav, a da ne govorimo o pravoj salveti, što se, na primer, u Švajcarskoj podrazumeva.
Austrian inns are all filthy and unappetizing, I thought, one can barely get a clean tablecloth in one of these inns, never mind cloth napkins, which in Switzerland for instance are quite standard.

Crkva je preko puta gostionice. Idite!
The church is just across from the inn.

Neki misle da je ondje osama, ali to će mi goditi nakon gostionice.
Most people think that'd be lonely but I can stand some loneliness after the inn.

Naravno malo je daleko od gostionice.
Of course, it is a little far from the Inn.

Povedite svoje ljude u napad s južne strane gostionice.
Lead your men in an attack from the south of the inn.

Izgleda da je autobus ispred te gostionice.
Looks like a bus in front of that diner.

Otišla sam za njim u Weymouth, do gostionice.
I did follow him to Weymouth, to the inn.

Dali govoriš o konobarici iz one gostionice?
Are you talking about the waitress from that inn?

Znate, mi ne poslujemo izvan gostionice.
We don't do business outside the inn, you would know.

Ovde dr Lorenz u vezi kupovine gostionice.
It's Dr. Lorenz calling about the purchase of the inn.