Sta znaci na Engleskom GOTOVI SU - prevod na Енглеском

• they're done
• they're finished
• they are done
• they're screwed
• they're dead

Примери коришћења Gotovi su на Српском и њихови преводи на Енглески

Gotovi su.
Done for.

Kee, gotovi su.
Kee, they're done.

Gotovi su.
It's done.

Dobro, gotovi su.
OK. They're done.

Gotovi su.
They're done.

Još jedan udarac i gotovi su.
One more bum and they're done.

Gotovi su.
They're dead.

Kada se Koul vrati, gotovi su.
When Cole gets back, they're finished.

Gotovi su.
They're screwed.

A ako padnu u more, gotovi su.
And if they go overboard, psst, they're done.

Gotovi su.
They're finished.

Sa ili bez našeg oružja, gotovi su.
With our without your weapons, done for.

Gotovi su.
They're done for.

Ako čačkalica izađe čista, gotovi su.
If the knife comes out clean, they're done.

Gotovi su praznici.
Holidays are over.

Ako čačkalica izađe čista, gotovi su.
If the toothpick comes out clean, it's done.

Gotovi su.- U redu.
They're done with this.

Ako čačkalica izađe čista, gotovi su.
When toothpick comes out clean they are done.

Gotovi su tvoji dani u baru.
Your bar days are over.

Ako čačkalica izađe čista, gotovi su.
If a toothpick comes out clean, they are done.

Gotovi su, on ustaje.
Now they're done, he's getting up.

Ako čačkalica izađe čista, gotovi su.
When the toothpick comes out clean, they're done.

Gotovi su, iako, još uvek pazimo.
They're finished. We still have it locked up tight, though.

Ne dolaze. Ne možemo ih pokupiti. Gotovi su.
They ain't comin', we can't get'em, so they're done.

Ako ne odvedemo tu decu sa ostrva, gotovi su.
If we don't get those kids out of there right now, they're dead.

Da, još par tako dobrih ideja kao što je ova i gotovi su.
Yeah, a couple more good ideas like that and they're finished.

Pošalju li te na novi pregled i rikneš tad ili na poslu, gotovi su.
They give you another Shot at the test You croak during it or on The job later, they're screwed.

Gotovi smo!
It's over!

Gotovi smo ako nas uhvate.
We're done for if they catch us.

Gotovi smo. Zasto nisi cekao na moj znak?
We're screwed why didn't you wait for my signal3?