Sta znaci na Engleskom GRADITELJA - prevod na Енглеском

• builders
• builder

Примери коришћења Graditelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaposlite graditelja.
Hire a builder.

Mogu zamisliti, da ga jedino poznavala kao graditelja.
As well as one knows one's builder, I imagine.

Pusti mu Graditelja Boba.
Here Bob the Builder. Put it on.

Sa sinom nekog glupog graditelja.
With some stupid builder's son.

Mi smo kultura graditelja- moć je u vašim rukama.“.
We are a culture of builders--the power is in your hands.".

Kakav je život kao Kingsbridge graditelja?
How's life as a Kingsbridge builder?

Šta je kodeks graditelja komunizma?
And the code of builders of communism?

Ja sam bio u gradu na konvenciji graditelja.
I'm in town for the builders' convention.

Šta je kodeks graditelja komunizma?
And the code of the builder of communism?

Nisam znao da ste vi otvorili" Gospodara graditelja".
I wasn't aware that you opened The Master Builder.

Možete li zamisliti facu graditelja kad je otišao sa sastanka?
Can you imagine the builder's face when he came out of that meeting?

Ovo je bio„ obiman posao“ za graditelja.
This is the”scope of work” for builders.

OK, ovo je kraljevstvo graditelja nabavno mesto za elektroniku i materijale za robote.
Okay, this is Builders Emporium a repository for electronics and robot materials.

Misliš li da možemo tužiti graditelja ovog?
I wonder if I could sue the builder?

Stonehenge pre bila želja graditelja da istraže nepoznata nebesa i dodirnu svemir?
Stonehenge be revealed in its builders' desire to explore the unknown heavens and touch the universe?

Zavisi od mašte i sposobnosti graditelja.
It all depends on the capabilities and imagination of the builder.

Moji planovi su da nabavim tim graditelja i glavni graditelj covek koga cu dobro platiti.
My plans are to get a team of builders… and a head builder… a man I can pay good money to.

Sada nam je potrebno 100 lekara, i 1000 arhitekata, inženjera i graditelja.
Now we need 100 doctors and 1,000 architects and engineers and builders.

Za Elfrica graditelja.
To Elfric Builder.

Ispisi jednu modru kopiju, i onda ostavi stvari u rukama graditelja.
Write a blueprint. And then leave things in the hands of the builders.

Dok su zemljani radovi najvidljivija ostavština Graditelja Humki njihove manje tvorevine su najlepše.
While their earthworks are the Mound Builders' most visible legacy their smaller creations are their most beautiful.

Lu i ja smo bili partneri u firmi zvanoj" Korporacija multinacionalnih graditelja".
Lou and I were partners in a company called Multinational Builders Corp.

Od Anasazija na jugo-zapadu, preko Graditelja Humki u Misisipiju do Maja, velikih graditelja piramida.
To the Anasazi of the Southwest the Mound Builders of the Mississippi and the great pyramid builders of the Maya.

Gradio ih je uprkos tome što je znao da varvara ima više nego graditelja, uvek i svuda.
He built bridges even though he knew there were always more Barbarians than builders.

Jo je proverila sve u vezi graditelja, i svaki od njih je umrežio svoj auto u" pametni asfalt".
Jo did a background check on all of the builders, and every single one of them has had their car networked with the smart asphalt.

Onda mora da si jedan od graditelja broda.
Then you must be one of the ships builders.

Cilj njenog projekta je da osvetli izrazite kvalitete materijala i u isto vreme se fokusira na kreativnost i umeće graditelja.
Her project's goal is to highlight the expressive qualities of materials while focusing on the creativity and skills of the builder.

Naši alati se prave za američkog farmera, graditelja, preduzetnika, stvaraoca.
Our tools are being made for the American farmer, builder, entrepreneur, maker.

Od stotina hiljada graditelja zabeleženih tokom dinastije Ćin, mnogi su bili prisilno dovedeni seljaci, dok su ostali bili prestupnici na izdržavanju kazne.
Of the hundreds of thousands of builders recorded during the Qin Dynasty, many were forcibly conscripted peasants and others were criminals serving out sentences.

Restauracija se vrši samo s originalnim materijalima, i metodama koje primenjuju graditelja katedrala.
Restorations must be performed with the materials and the methods of the builders of the cathedrals.