Sta znaci na Engleskom GRADITI ZID - prevod na Енглеском

• build the wall

Примери коришћења Graditi zid на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko će graditi zid?
Who will build the wall?

Ono što nije da je Michael bio da je obitelj će ići razbio ako su morali graditi zid.
What he didn't tell Michael was that the family would go broke if they had to build the wall.

Ko će graditi zid?
Who Should Build a Wall?

Nećemo graditi zid, umesto toga gradićemo privredu u kojoj svi oni koji žele dobro plaćen posao mogu da ga nadju”, nastavila je.
We will not build a wall, instead we will build an economy where anyone who wants a job will get one.”.

Ko će graditi zid?
Who Would Build the Wall?

Nećemo graditi zid, umesto toga gradićemo privredu u kojoj svi oni koji žele dobro plaćen posao mogu da ga nadju”.
We will not build a wall- instead we will build an economy in which everyone who wants a good job can get one,” she said.

Ko će graditi zid?
Who's gonna build the wall?

Nećemo graditi zid, umesto toga gradićemo privredu u kojoj svi oni koji žele dobro plaćen posao mogu da ga nadju”, nastavila je.
We will not build a wall, she said, but build an economy where“everyone who wants a good paying job” can have one.

Ko će graditi zid?
And who will build the wall?

Bela kuća razmatra pravnu osnovanost proglašenja vanrednog stanja na granici da bi se mogao graditi zid bez odobrenja Kongresa.
The White House has floated the idea of invoking emergency powers to build a wall along the country's southwestern border without approval from Congress.

Ko će graditi zid?
Who's Going to Build a Wall?

Bela kuća razmatra pravnu osnovanost proglašenja vanrednog stanja na granici da bi se mogao graditi zid bez odobrenja Kongresa.
The White House continues to raise the possibility of declaring a national emergency in order to build the wall without Congress.

I niko neće graditi zid oko nas.
And nobody will build a wall around us.

Ako treba vojska će graditi zid".
Em if we must, build a wall.

I niko neće graditi zid oko nas.
And nobody is going to build a wall around us.

I niko neće graditi zid oko nas.
We won't be building a security wall around us.

I niko neće graditi zid oko nas.
Of course, we do not want to build a wall around ourselves.

Папа: Они који граде зидове биће затвореници тих зидова..
Pope Francis:'Those who build walls will become prisoners of the walls they put up'.

Ако можете градити зидове да неће бити потребно.
If you can build walls that won't be necessary.

Da sanjamo da gradimo zid odnosi se na loše uspomene u detinjstvu ili traume.
To dream that you are building a wall, refers to a bad relationship or childhood trauma.

У онима који око себе граде зидове и навике постајући све више, робови идолима које су извајали сопственим рукама.
In those who build walls and routines around themselves, and thus become more and more the slaves of idols carved by their own hands.

Сасвим је јасно ко отвара врата и гради путеве, а ко гради зидове и затвара врата.
It is very easy to tell who is opening the door and paving roads and who is closing the door and building walls.

Нажалост, многи људи граде своје куће или поправки у стану, жале да нису добили ни градити зидове, преграде или подова.
Unfortunately, many people are building their own home or making repairs in the apartment, complaining that they have not obtained even build walls, partitions or floors.

Сасвим је јасно ко отвара врата и гради путеве, а ко гради зидове и затвара врата.
It's obvious who is opening doors and building roads and who is closing doors and building walls.

Dakle, gradimo zid.
So we are building a wall.

Ovde još uvek grade zid.
They're still building the wall here.

Kasno je za mene da gradim zid.
It's too late for me to build a wall.

Izraelci su gradili zid kroz okupirane teritorije.
The Israelis were building a wall through the occupied territories.

Јер ми градимо зид.
Because he build a wall.

Mi nećemo da gradimo zidove.
We aren't going to build walls.