Sta znaci na Engleskom GRAMATIČKI - prevod na Енглеском

• grammatically
• grammar

Примери коришћења Gramatički на Српском и њихови преводи на Енглески

Razlog 2: je gramatički razlog.
The first reason is a grammatical one.

Obratite pažnju da sve bude napisano tačno i gramatički ispravno.
Make sure that everything is spelled correctly and grammatically correct.

Trenutno je gramatički neispravan.
But now it is grammatically incorrect.

Jedanaestogodišnjaci ne mogu da vrše prosto sabiranje, ne mogu da konstruišu gramatički ispravnu rečenicu.
Year-olds cannot do simple addition, they cannot construct a grammatically correct sentence.

Koristi gramatički korektne rečenice.
Use grammatically correct sentences.

Ova reč mi ne zvuči gramatički ispravno.
That doesn't sound grammatically correct.

Drugi praktični gramatički kompresioni algoritmi su Sekvitur i Re-Pair.
Other practical grammar compression algorithms include Sequitur and Re-Pair.

Ova reč mi ne zvuči gramatički ispravno.
This does not seem to be grammatically correct Arabic.

Baš kao što ti možeš govoriti gramatički i imaš gramatička pravila koja pratiš bez raspoznavanja šta su ta pravila… i tako imamo ono što ja zovem" Sintaksa vladajućih vrijednosti".
Just like you may speak a grammar and you have rules of grammar you follow without recognizing what the rules are… and so what we have is what I call the"Ruling Value Syntax".

Da li su rečenice gramatički korektne?
Are sentences grammatically correct?

Posle toga sam redovno počeo da pričam ruski i da se polako krećem kroz ruski gramatički lavirint.
I subsequently started speaking Russian on a regular basis and slowly began to navigate my way confidently through Russian's grammar maze.

Da li su rečenice gramatički korektne?
Is The Sentence Grammatically Correct?

Pretpostavimo da želite da kreirate gramatički ispravnu rečenicu od nekoliko kolona podataka za masovno slanje pošte ili da oblikujete datume sa tekstom bez uticaja na formule koje koriste te datume.
Suppose you want to create a grammatically correct sentence from several columns of data for a mass mailing or format dates with text without affecting formulas that use those dates.

Ipak ja nisam uvek gramatički ispravan.
I am not always grammatically correct.

Gramatički dokazi oko ovog stiha i predloga„ eis” jasno ukazuju da, iako su oba tumačenja ovog stiha u skladu sa kontekstom i opsegom mogućih značenja odlomka, više dokaza ide u prilog tome da je najbolja moguća definicija reči„ za” u ovom kontekstu„ zbog„ ili„ u vezi sa”, a ne„ da bi dobili”.
The grammatical evidence surrounding this verse and the preposition eis are clear that while both views on this verse are well within the context and the range of possible meanings of the passage, the majority of the evidence is in favor that the best possible definition of the word“for” in this context is either“because of” or“in regard to” and not“in order to get.”.

If I WAS you je gramatički pogrešno.
And if I did it was grammatically wrong.

Ovi istraživači smatraju da ti sniženi sistemski zahtevi za gramatički jezik čine mogućim činjenicu da je rod Homo imao gramatiku uz značajno slabije veze u mozgu od Homo sapiensa i da kasniji koraci u evoluciji ljudskog mozga nisu imali veze sa jezikom.[ 1][ 2].
These researchers argue that these lowered system requirements for grammatical language make it plausible that the genus Homo had grammar at connection levels in the brain that were significantly lower than those of Homo sapiens and that more recent steps in the evolution of the human brain were not about language.[64][65].

Vaša poslednja rečenica nije gramatički ispravna.".
This sentence isn't grammatically correct.".

Takođe, sanjam i novu vrstu naratora- onog koji pripoveda iz“ četvrtog lica”, koji naravno nije samo gramatički konstrukt, već koji je u stanju da obuhvati perspektivu svakog karaktera, istovremeno posedujući kapacitet da iskorači iz horizonta bilo koga od njih, ko vidi više i ima šire uvide, i ko je u stanju da se ogluši o vreme.
I also dream of a new kind of narrator- a“fourth-person” one, who is not merely a grammatical construct of course, but who manages to encompass the perspective of each of the characters, as well as having the capacity to step beyond the horizon of each of them, who sees more and has a wider view, and who is able to ignore time.

Sva ostala objašnjenja bi bila gramatički pogrešna.
All other options are grammatically incorrect.

Da li su rečenice gramatički korektne?
Are the sentences grammatically correct?

Sva ostala objašnjenja bi bila gramatički pogrešna.
All the other choices are grammatically incorrect.

Ipak ja nisam uvek gramatički ispravan.
They are not always grammatically correct.

Vaša poslednja rečenica nije gramatički ispravna.".
Your first sentence is not grammatically correct.”.

Mislim da ovo nije gramatički pravilno.
I don't think it is grammatically correct.

Ipak ja nisam uvek gramatički ispravan.
I may not always be grammatically correct.

Mislim da ovo nije gramatički pravilno.
I don't think that's grammatically correct.

Ipak ja nisam uvek gramatički ispravan.
I can't however promise to always be grammatically correct.

Svaki odgovor je bio apsolutno gramatički ispravan, takođe i smešan.
Each answer is absolutely grammatically correct, and funny too.

Неки корени су граматичке честице, док други имају лексичко значење.
Some roots are grammatical particles, while others have lexical meanings.