Sta znaci na Engleskom GRLJENJE - prevod na Енглеском

• hugging
• cuddling
• hugs
• hug

Примери коришћења Grljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Za grljenje.
For hugging.

Ljubljenje, grljenje.
Kissing, hugging.

Grljenje je u redu.
Hugging is fine.

Volim grljenje.
Love to hug.

Grljenje, ljubljenje.
Hugging, kissing.

Besplatno grljenje.
Free hugs.

Grljenje skupštine.
Hugging the parliament.

Ne volim grljenje.
I do not like to hug.

Grljenje je za kasnije.
Cuddling's for after.

To je grupno grljenje.
That's group hugging.

Grljenje ili ne.
Hugs or no hugs, I.

Oh, meni, grupno grljenje.
Oh, boy, group hug.

Grljenje nije uvek lepo!
Hugging is not always nice!

Prestar sam za grljenje.
I'm too old for hugs.

Grljenje, ljubljenje, sve fino.
Hugging, kissing, all nice.

Bežanje sada, grljenje kasnije.
Escape now, hug later.

Grljenje može da izazove povećano lučenje dopamina u mozgu, i ono se može videti na PET skeneru mozga.
Hugging can cause increased dopamine in the brain, and this can be seen on a PET brain scan.

Gledaj, poljupci i grljenje.
Look, kissing and hugging.

OK, sad grljenje i nedostajanje.
OK, hugging and missing now.

Nedostajalo mi je tvoje grljenje.
Oh, I've missed your hugs.

U redu, grljenje je gotovo, frenki.
All right, the hug's over, Frankie.- All right.

Ooh, nikada nisi prestar za grljenje.
Ooh, you're never too old for hugs.

Što je grljenje nekog snažno nogama.
Which is hugging someone really hard with your legs.

Znaš vecina muževa voli grljenje sa svojim ženama.
You know most husbands like cuddling with their wives.

Kad gledam TV, grljenje je uvek sjajno, jer tako mogu da vidim ekran.
When watching TV hugging is always fine because I can still see the screen.

Ne podnosim pobožnost, to njihovo grljenje u nedogled.
I can't stand the sanctimony, the endless hugging.

Izbegavajte rukovanje, grljenje i Ijubljenje ako kijate i kašljete.
Avoid shaking hands, kissing and hugging when greeting.

Posle dve i po godine zabavljanja i glupiranje, znao sam da sam uživao intimnost i dirljivo i grljenje.
After 2.5 years of dating and fooling around, I knew that I enjoyed intimacy and touching and hugging.

Sad bi skakanje i grljenje bilo prikladno?
Some jumping and hugging might be appropriate now?

Grljenje može da izazove povećano lučenje dopamina u mozgu, i ono se može videti na PET skeneru mozga.
Hugging increases the production of dopamine in the brain, which can be even noticed on PET scan of the brain.