Sta znaci na Engleskom GUBI SE - prevod na Енглеском

• get lost
• get
• is lost
• scram
• begone

Примери коришћења Gubi se на Српском и њихови преводи на Енглески

I gubi se.
And get lost.

Uzmi ovo i gubi se!
Take it and scram.

Gubi se napolje!
Get out!

Romeo, gubi se.
Romeo, begone.

Gubi se, covece!
Get lost, man!

Vreme je za posao, gubi se!
It's time for business, so scram!

Gubi se, Bobi!
Get lost, Bobby!

Ne poznajem te, gubi se itd, itd.
I don't know you, get lost, etcetera.".

Gubi se, Devone.
Get lost, Devon.

Devojko, pokupi to i gubi se.
Girl, pick that shit up right now and scram.

Gubi se, Stjui.
Get lost, Stewie.

Ako ne želiš da se boriš, gubi se.
If you don't want to fight, scram.

Gubi se, grešnice!
Begone, sinner!

Skoro 38 odsto električne energije gubi se u sistemu distribucije.
Almost 38% of electric power is lost on the distribution system.

Gubi se, deda!
Get lost, granddad!

Vrednost ovog napitka gubi se u roku od sat vremena nakon što se istopi.
The value of this drink is lost within an hour after it melts.

Gubi se, matori moj.
Scram, old chap.

Ako se beži od obaveza, gubi se smisao političkog dijaloga.
If one runs away from obligations undertaken, the sense of the political dialogue is lost.

Gubi se, Krajtone!
Get lost Crichton!

Ako se koristi sopstveni ruter, gubi se mogućnost tehničke podrške.
When finalizing with own funds, the possibility of free technical support is lost.

Gubi se, Jacksone!
Get lost, Jackson!

Ako ljudi ne veruju informacijama koje dolaze od korporacije, gubi se kredibilitet.
If people do not trust the information coming from a corporation, credibility is lost.

Gubi se, McDeereova.
Get lost, McDeere.

Bonnie… gubi se, dodjavola, odavde.
Bonnie… get the hell out of here.

Gubi se sa moje zemlje.
Get off my land.

Gubi se, cudakinjo.
Get lost, you weirdo.

Gubi se s našeg trijema!
Get off our porch!

Gubi se sa moje planete.
Get off my planet.

Gubi se sa naše planete.
Get off our planet.

Gubi se iz moje palate!
Get out of my palace!