Sta znaci na Engleskom GUBICI SU - prevod na Енглеском

• losses are
• loss is
• casualties are

Примери коришћења Gubici su на Српском и њихови преводи на Енглески

Moji gubici su moje delo.
My losses are my work.

Prava istina je još strašnija i gubici su mnogo veći.
The tragedy is more tangible and the loss is more profound.

Ali gubici su neizbežni.
The Losses are inevitable.

Teški po 350 kg, ovi džinovi puni testosterona sudaraju se telima u borbi za ženke i gubici su neizbežni.
Weighing in at 350 kilos, these testosterone-fuelled giants body-slam as they fight for females, and casualties are inevitable.

A naši gubici su ništa.
And our losses are a joke.

Gubici su vrlo veliki, ali podataka još nema.
Casualties are extremely heavy, but no statistics are as yet available.

Finansijska stabilnost, ili možda gubici su veoma važni faktori u našem životu.
Financial stability or losses are often stress factors in our lives.

Gubici su prihvatljivi kad je alternativa izumiranje.
Losses are acceptable when the alternative is extinction.

Unutrašnji energetski gubici su manji nego kod ručnih menjača, ali je stvarna razlika u elektronici.
The internal energy losses are lower than on manual gearboxes, but it's the electronics that really make the difference.

Gubici su sastavni deo života, i tuga je neizbežna.
Loss is an inevitable part of life, and grief is a natural process.

Ali gubici su neizbežni.
But losses are inevitable.

Gubici su neizbježni. Neka to plate klijenti kao cijenu poslovanja.
Fraud loss is inevitable pass it on to the customers as the cost of doing business.

Ali gubici su neizbežni.
But losses are unavoidable.

Gubici su pokriveni dobicima. Iako je bio pad, na pozitivnoj smo osnovi.
Losses have been made up by gains, so in spite of the downturn, we're showing a positive balance.

Moji gubici su astronomski!
My losses were astronomical!

Ukupni gubici su oko 35 odsto, uključujući struju koja je ukradena ili koju potrošači nisu platili.
Total losses are about 35%, including energy that is stolen or not paid for by consumers.

Neki gubici su vredni borbe.
Some losses are worth fighting for.

Svi gubici su naneseni u sukobima s pobunjenicima", rekao je vojni glasnogovornik Andrij Lisenko.
All losses are related to the combat clashes with sabotage groups," Ukrainian military spokesman Andriy Lysenko said.

Naši gubici su veliki, gospodine.
Our losses have been heavy, sire.

Gubici su rezultat recesije koja pogađa finansijske institucije u kojima se nalazi većina sredstava Penzijskog fonda.
The losses are a result of the recession hitting financial institutions, where most Pension Fund savings are..

Međutim, gubici su zaštićeni istim rastućim kanalom, uz trenutnom podršku od 445 dolara.
However, losses were protected by the same ascending channel, with current support at $445.00.

Njihov gubitak je naš dobitak.
Their loss is our gain.

Губици су нам високи, и наши пилоти су уморни а авиони захтевају поправке.
Our losses are high, and our pilots are tired… and the planes need servicing.

Сваки губитак јесте тежак.
Any loss is tough.

Neka moj gubitak bude vaš dobitak”, napisala je ona.
My loss is your gain,” she told me.

Турски губици нису познати.
Indian losses are unknown.

На Тимошенково разочарење, немачки губици су процењени као минимални;
Much to the chagrin of Timoshenko, German losses were only estimated to be minimal;

Gubitak je veliki, ali nije totalni.
The loss is great but it's not total.

Tvoj gubitak je stvaran.
Your losses are real.

Њихови губици су непознати.
His losses were unknown.