Sta znaci na Engleskom HAJDE BRE - prevod na Енглеском

• come on

Примери коришћења Hajde bre на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde, bre, Džej.
Come on, Jay.

Nema šanse, hajde bre.
Not a chance, come on.

Hajde bre, provera.
Come on, check.

O, hajde bre, Avone.
Oh, come on, Avon.

Hajde bre, udri ih.
Come on, hit them.

Alane, hajde bre, mi mrzimo naše klijente.
Alan, come on, we hate all our clients.

Hajde bre, šta je to?
Come on, what is it?

Hajde bre, imali smo dogovor.
Come on, we had a deal.

Hajde bre, Dzeki, svi vi.
Come on, Jackie, everybody.

Hajde, bre, bio bih odličan!
Come on, I'd be awesome!

Hajde, bre, ovo je ozbiljno!
Come on, this is serious!

Hajde, bre, opusti se vec jednom?
Come on, will you relax?

Hajde bre, jel se dobro ljubio?
Come on, is he a good kisser?

Hajde bre, ljudi, bežite odavde.
Come on, man, get out of here.

Hajde bre, zovi me sledeci put.
Come on, man, call me next time.

Hajde bre, uduvaj se sa nama.
Come on, man, just get high with us.

Hajde bre, ljudi vole ovakva sranja.
Come on, People love this shit.

Hajde, bre, svako detinjstvo je loše.
Come on, every childhood is bad.

Hajde bre, ti to nosiš u svojoj krvi.
Come on, you got it in your blood.

Hajde bre, Corelli, nemoj biti skroman.
Come on, Corelli, don't be modest.

Hajde bre, moja žena je napravila 200 njih.
Come on, my wife made 200 of them.

Hajde bre ona zna puno devojaka.
Come on, man. She knows lots of single girls.

Hajde bre, pa imaš gomilu dobrih izgovora.
Come on, you got plenty of good excuses.

Hajde bre, Kristi. Niko ne voli trezvenost.
Come on, Christy, nobody likes sobriety.

Hajde bre, prestani da se ponašaš kao malo dete.
Come on, quit acting like a little kid.

Hajde bre, Frenk, znaš da ona nije ubila Doka!
Come on, Frank, you know she didn't kill Doc!

Hajde bre, Frize, stisni se. Imaj malo vere.
Come on, Friz, just stick it out… have some faith.

Hajde bre, stvarno misliš da smo sami sebi napravili ovo?
Come on, you really think we bring this on ourselves?

Хајде бре, неће да раде ласер шоу довека.
Come on, They're not gonna do laser floyd forever.

Хајде бре. Колико пута?
Come on, how many?