Sta znaci na Engleskom HAKERE - prevod na Енглеском

• hackers
• hack

Примери коришћења Hakere на Српском и њихови преводи на Енглески

Držim hakere podalje.
I keep the hackers out.

Pitaj prijatelje hakere.
Ask your hacker friends.

Za hakere- svi ti mobilni podaci predstavljaju priliku.
For hackers- all that mobile data spells opportunity.

Imam obaveštenje za hakere.
I have a security alert for hackers.

Moramo da zatvorimo hakere dole, bez obzira na to šta košta nas?
We have to shut the hackers down. No matter what the cost to us. The cost?

Fejsbuk je rudnik zlata za hakere.
Facebook is a goldmine for hackers.

Do sada sam pomenuo samo hakere Anonimusa koji su politički motivisana grupa hakera..
Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group.

Što beskrajno iritira prave hakere.
This irritates real hackers no end.

Ne možemo nadmudriti sve hakere na svetu, ali možda im možemo predstaviti jednu manju metu.
We cannot outsmart all the hackers in the world, but perhaps we can present them a smaller target.

Fejsbuk je rudnik zlata za hakere.
Law firms are a goldmine for hackers.

Istraživači su pronašli način da osujete hakere ali je pre toga oko 300 ljudi platilo otkup.
Researchers eventually found a way to thwart the hack, but only after about 300 people had already paid the ransom.

Oni su vjerojatno u potrazi za hakere.
They're probably looking for hackers.

Redington kaže da je Arhitekt u Filadelfiji i regrutuje hakere na podzemnom okupljanju zvanom Crna masa 13.
Reddington says The Architect is in Philadelphia recruiting hackers at an underground gathering- called Black Mass 13.

Tako da se ništa ne ulaže u hakere.
And so nothing is going into the hackers.

Q: Gde mogu da pronađem prave hakere da pričam sa njima?
Q: Where can I find some real hackers to talk with?

To bi bio kao vojnički švicarski nožić za hakere.
It'd be like a Swiss army knife for hackers.

Hoćemo da vam pomognemo da uništite hakere koji su vas napali.
We want to help you destroy the hackers that attacked you.

Predsednik SAD Donald Tramp prestao je da koristi stari android telefon, koji je najverovatnije jedna od najlakših meta za hakere.
President Donald Trump has apparently stopped using an old Android phone, which is probably one of the easiest targets for a hacker to own.

FBI nastavlja da uzalud traži hakere koji su provalili u jedan od najbezbednijih kompjuterskih sistema u svetu, i spamovali novinske organizacije širom sveta ovim veoma osetljivim snimkom.
The FBI also continues to search in vain for the hackers who broke into one of the most secure computer systems in the world, spamming news organizations around the globe with this very sensitive footage.

To je kao Microsoft Office za hakere.
It's like Microsoft Office for black hat hackers.

Kada je Yobit, berza smeštena u Seulu, u decembru proglasila bankrot pošto je izgubila čak 17 odsto svoje imovine u sajber napadu istražitelji su sumnjali na severnokorejske hakere.
When Seoul-based Youbit filed for bankruptcy after losing 17% of its assets in a cyberattack in December, South Korean investigators also looked into North Korea's possible involvement in the hack.

Uskoro je Donald Tramp uspeo da upozna svog ličnog heroja Vladimira Putina, i ovako je protekao prvi sastanak:[ Pomoći ću vam da pronađete hakere. Dajte mi svoju lozinku.]( Smeh) A ništa ne izmišljam.
And soon, Donald Trump was able to meet his personal hero, Vladimir Putin, and this is how the first meeting went:[I will help you find the hackers. Give me your password.](Laughter) And I'm not inventing anything.

Iz ovog razloga mnogi hakeri su prihvatili naziv gik( eng. geek) kao odlikovanje za njihov način nezavisnosti od uobičajenih društvenih šablona( takođe kao i sklonost ka naučnoj fantastici i strateškim igrama koji često idu uz hakere).
For this reason, many hackers have adopted the label‘geek' as a badge of pride- it's a way of declaringtheir independence from normal social expectations(as well as afondness for other things like science fiction and strategy games thatoften go with being a hacker).

Do sada nismo uspeli da pratimo hakere.
So far we've not been able to monitor the hackers.

Čak i ovako dugačka lozinka je laka meta za hakere.
A simple password is an easy target for hackers.

Centralizovani sajtovi uvek predstavljaju izazov za hakere.
Centralized sites are always tempting to hackers.

Dakle, tvoja ideja vredna širenja jeste da treba zaposliti hakere.
So your idea worth spreading is hire hackers.

Danska obaveštajna agencija osniva akademiju za hakere.
Danish Defense Intelligence Service creates training academy for hackers.

Kada je vlada saznala za ovu praksu, unajmila je tajne ubice da uklone hakere.
When the government learned of this practice, they hired private assassins to take out the hackers.

Pridruži se neko hackerspace-u i pravi stvari( još jedan dobar način da upoznaš hakere i proto-hakere).
Join a hackerspace and make things(another good way to meet hackers and proto-hackers).