Sta znaci na Engleskom HAKOVANJA - prevod na Енглеском

• hacking
• hack
• hacks
• hacked

Примери коришћења Hakovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetog mu hakovanja.
Holy hacking.

Obama priznaje da je potcenio uticaj ruskog hakovanja.
Obama acknowledged that he underestimated Russia's hacking abilities.

Bar od hakovanja.
Well, from hacking.

Direktor CIA-e Džon Brenan odbacuje da je bilo hakovanja računara.
CIA Director John Brennan denied any charge of computer hacking.

Lažiranje hakovanja nije toliko komplikovano.
Faking a computer hack isn't that complicated.

Na primer, nema hakovanja.
Like… no hacking.

Kako oni bez hakovanja i na legalan način mogu da dođu do ovih informacija?
How can they get this information without hacking and in a legal way?

Sve do ovog hakovanja.
Until this hack attempt.

Povremeno Ijudi traže od mene da im uradim stvari poput ilegalno hakovanja.
I occasionally have people ask me to do things like illegal hacking.

Sve to zbog malog hakovanja mreže.
All that over a little network hack.

Možda sa dva hakovanja, mogu da pratim tragove koji vode do zajedničkog izvora.
Maybe with two hacks, I can follow the trails back to a common source.

Ovo je Maunt Everest hakovanja.
This is the Mt Everest of hacks.

Možete da odete onlajn i kupite uslugu hakovanja da biste skinuli svog poslovnog konkurenta sa interneta.
You can go online and buy a hacking service to knock your business competitor offline.

On je ranije optuživan za zaveru u cilju hakovanja kompjutera.
He was indicted for the conspiracy to commit computer hacking.

Uz još malo hakovanja, možeš da preuzmeš i kontrolu nad firmverom i onda se na daljinu povežeš s njim.
With a bit more hacking, you can take control of the firmware and then connect to it remotely as well.

Ruski haker uhapšen zbog hakovanja LinkedIna.
Russian arrested over LinkedIn hack.

Sedamnaest saveznih obaveštajnih agencija se složilo u tome da Rusija stoji iza hakovanja.
You have 17 intelligence agencies, they say Russia is behind the hack.

U pitanju je samo pokušaj hakovanja vašeg računa.
They are just trying to hack your account.

Vocap je brzo objavio ispravke za 1, 5 milijardi svojih korisnika, ali niko ne zna ko se nalazio iza hakovanja.
Whatsapp quickly released fixes for it's 1.5 billion users but no one knows who was behind the hack.

Posto me je napao, moja vestina hakovanja je presla iz analogne u digitalnu.
After he attacked me, my hacking skills Went from analog to digital.

U„ Alibaba Grupi” imamo preko 300 miliona pokušaja hakovanja dnevno.
For Alibaba Group, we have over 300 million hacking attempts per day.

Posto me je napao, moje vestine hakovanja su presle iz analogne u digitalnu.
After he attacked me, my hacking skills Went from analog to digital.

Direktor CIA-e Džon Brenan odbacuje da je bilo hakovanja računara.
CIA Director John Brennan denied that the agency had hacked into Senate computers.

Detektovanjem slabih tačaka i pokušaja hakovanja, analitičari pokušavaju da preduprede eksploziju poput one u Ekvifaksu.
By detecting vulnerabilities and attempted hacks, the analysts aim to head off an Equifax-like explosion.

Uhapšen godinu kasnije zbog hakovanja NASA-e.
Arrested a year later for hacking into NASA.

S obzirom na to da je Terminus grad iz serije“ Živi mrtvaci”, izgleda da je alarm poslat kao šala ili posledica hakovanja.
Since Terminus is a location in The Walking Dead, it seems likely this message was sent out as a joke or was the result of a hack.

Da li postoji nešto u vezi hakovanja, ko bi to mogao da uradi?
Is there anything about the nature of the hack that would point to who might have done it?

Šnejder je kompjuterski ekspert pa njegova ideja o opasnom deluje ograničavajuće u pogledu softverskih mana i ranjivosti hakovanja.
Schneider is a computer expert so his idea of dangerous seems to be limited to software flaws and hacking vulnerabilities.

Zabranom enkripcije zarad masovnog nadzora i masovnog hakovanja, svakako, GCHQ i NSA vas mogu špijunirati.
By banning encryption in favor of mass surveillance and mass hacking, sure, GCHQ and the NSA can spy on you.

Drugi je sugerisao da su autori jednostavno želeli više“ prečica, hakovanja i lažne umešnosti.”.
Another suggested the authors simply wanted more"cut corners, hacks, and faked artisanship.".