Примери коришћења Hallmark на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne znaš gde je Hallmark.
Hallmark je rekao da ima potencijala, što je baš kul.
Hallmark said it showed potential, which is pretty cool.To je gomila sranja sa Hallmark-a.
That's a bunch of Hallmark crap.Možda Hallmark čestitku." Oprosti što sam te poslao u krađu uranija za moju arku.".
Maybe a Hallmark card."Sorry I made you steal uranium for my ark.".Završio si sa ovim Hallmark momentom?
You done with this Hallmark moment?Jesi li ikad razmišljao da pišeš scenarije za' Hallmark'?
Have you ever considered writing for hallmark? Many times?Istina, praznik koji je stvorio Hallmark, ali prvi, isto je.
Granted, a holiday invented by Hallmark, but first, it's just the same.Hallmark i Disney su je oteli homogenizovana je i prodata, komad po komad.
It was acquired in a hostile takeover by Hallmark and Disney homogenized and sold off piece Oni ne dijele ljubav,gosp." Hallmark".
They're not sharing the love,Mr. Hallmark.Žao mi je. Moram zgibati. Našao sam otvoreni Hallmark 70 blokova odavde!
Sorry, I gotta duck out, I just found a Hallmark store open 70 blocks from here!Lonako je morao na da se vrati na posao na Hallmark-u.
He had to get back to his job at Hallmark anyway.Ali dok sam god oženjen njome ja imam platinsku karticu,Barneyevu karticu, i Hallmark karticu koja kaže" Dobrodošao u East Street.".
But as long as I'm married to her I get a platinum card.a Barney's card and a Hallmark card that says"Welcome to Easy Street".Године снимила је серију филмова за Hallmark Channel, од којих је два и режирала.
From 2005 to 2007, she made ten more Mystery Woman movies for Hallmark, two of which she directed.Oni su pomogli kompanijama kao što su Nestle,Febreze i Hallmark da otkriju" ličnost brenda.".
They've helped companies like Nestle,Febreze, Hallmark discover that brand personality.Izvinjavam se što prekidam ovaj Hallmark momenat.
Hate to interrupt this Hallmark moment.Pokušavam da objavim svoje stvari već godinama ali Hallmark je jedan zajeban igrač.
I've been trying to get my stuff published for years but Hallmark is one tough cookie to crack.Ал Рокер иде иза сцене Халлмарк филма на основу његове књиге!
Al Roker goes behind the scenes of Hallmark movie based on his book!Вероватно не би ставио да на Халлмарк Цард.
You probably wouldn't put that on a hallmark card.Први уметнички рад успео је да прода Халлмарк.
The first artwork managed to sell Hallmark.И то је разлог зашто је његов посао на Халлмарк није успело.
And that's why his job at Hallmark didn't work out.Директор групе за стратегију Јагуар Ланд Ровер Адриан Халлмарк објашњава да је величина новог подухвата кључна за његову намјену.
Group strategy director of Jaguar Land Rover Adrian Hallmark explains that the size of the new venture is key to its purpose.Он воли да проводи време само, често твеетинг о испуњавању своје“ друштвене квоте” за месец, препушта се нутелла и кикирики путеру,а воли Халлмарк филмове за одмор.
He loves spending time alone, often tweeting about meeting his“social quota” for the month, he indulges in nutella and peanut butter,and he loves Hallmark holiday movies.Као почетни бизнис, ИнМотион комбинује флексибилност ибрзину потребну за конкурисање у стално променљивом сектору мобилности", каже Халлмарк у саопштењу за јавност.
As a start-up business, InMotion combines the flexibility andpace needed to compete in the ever-changing mobility sector," says Hallmark in a press release.И овог викенда, 37-годишња мама понавља једну од својих прошлих улога као награђивани винар у Халлмарк Цханнел-у Лето у винограду, наставак прошлогодишњег Јесен у винограду.
And this weekend, the 37-year-old mom reprises one of her past roles as an award-winning winemaker in Hallmark Channel's Summer in the Vineyard, a sequel to last year's Autumn in the Vineyard.Ако одете на место попут Халлмарк-а, то је око пет долара за оне исте.“.
If you go to a place like Hallmark, they're about $5 for the same ones.'.
