Sta znaci na Engleskom HANIBALA - prevod na Енглеском

• hannibal
• hanibal

Примери коришћења Hanibala на Српском и њихови преводи на Енглески

Prethodno u Hanibala.
Previously on Hannibal.

Imamo Hanibala Lektora koji jurca po gradu?
We got a Hannibal Lecter running around town?

Impresivna imitacija Hanibala.
Impressive Hannibal.

Štitite Hanibala jer je i on sve izgubio?
You protect Hannibal because he lost everything,?

Želim da ubiješ Hanibala Lectera.
I want you to kill Hannibal Lecter.

I Hanibala i mene su istraumirali opasni pacijenti.
Hannibal and I were both traumatized by dangerous patients.

Kao da imaju Hanibala Lektera.
It's like they have Hannibal Lecter in there.

A onda si ti njemu rekao da ubije Hanibala.
Then you told him to kill Hannibal.

Jel' ti to isprobavaš Hanibala Lektora na meni?
You trying to go Hannibal Lecter on me?

Ja sam bio ovde kad je pokupio Hanibala.
I was here when he picked Hannibal up.

Neka nam vrati Hanibala kad je toliko vredna?
How about she steals back Hannibal, she's so valuable?

Aquino tvrdi da nije dobio Hanibala.
But Mr. Aquino claims he never got Hannibal back.

Ali ja mogu navesti Hanibala da ga ubije umesto mene.
But I can manipulate Hannibal into killing him instead.

Mislim da popušta.- Bio je hladniji od Hanibala Lektora.
He was colder than Hannibal Lecter.

Odluka saveta da ne pozove Hanibala nazad je bila katastrofa.
The decision not to recall Hannibal was a disaster.

Aha, ja više znam o staroj Kartagini od samog Hanibala.
Yeah, I know more about ancient carthage than hannibal himself.

Vergeru, Vi ste pacijent dr. Hanibala Lectera, nije li tako?
Mr. Verger, you are a patient of Dr. Hannibal Lecter, isn't that right?

( Danas, 08. 10. 2011) Pretnje, napadi i procesi novinarima, medijska suđenjaMarko Jakovljević( 25) uhapšen je u Šapcu nakon što je u zgradi Uprave za javna plaćanja fizički napao novinara Hanibala Kovača.
(Danas, 08.10.2011)Attacks, threats and legal proceedings agains journalists; media-related trialsMarko Jakovljevic(25) was arrested in the city of Sabac after he had physically attacked journalist Hanibal Kovac in the premises of the Public Payments Administration.

To je testirana taktika još od Hanibala od Cartagine.
A time-tested tactic since Hannibal of Carthage.

Onda ste svesni za što Vil optužuje Hanibala Lectera.
Then you're aware what Will is accusing Hannibal Lecter of.

Da, mislio sam da imaš nešto da zadržimo Hanibala Lektora i nekoliko njegovih prijatelja.
Yeah, I figured you'd have something to hold to Hannibal Lecter and a few of his friends.

( NUNS, 07. 10. 2011, Blic, 08. 10. 2011) NUNS najoštrije osuđuje fizički napad na Hanibala Kovača, novinara šabačkog nedeljnika Podrinske i saradnika Slobodne Evrope.
(NUNS, 07.10.2011, Blic, 08.10.2011)The Independent Journalists' Association of Serbia(NUNS) strongly condemns the physical assault on Hanibal Kovac, journalist of the weekly magazine Podrinjske and contributor to Slobodna Evropa.

Први је играо лик Ханибала Лектора у филму Manhunter из 1986. године.
He was the first actor to portray Hannibal Lecter on film in 1986's Manhunter.

Ханибал је пошао из Нове Картагине у касно пролеће 218. п. н. е.
Hannibal departed New Carthage in late spring of 218 BC.

Nije Hanibal odgovoran, Vile.
Hannibal isn't responsible, Will.

Mogu da pomažem Hanibalu samo ako sam emocionalno bezbedna.
I can only help Hannibal if I'm feeling secure, emotionally.

Hanibal Lecter je zamalo ubijen.
Hannibal Lecter was almost murdered.

Hanibal je morao da se suoči sa snegom na Alpima.
Hannibal had to face the snows in the Alps.

Hanibal misli da je Vil ubica.
Hannibal thinks Will is a killer.

Petersburgu, koji je inspirisan Hanibalom, Misuri, gde je Tven živeo.
Petersburg, inspired by Hannibal, Missouri, where Mark Twain lived.