Sta znaci na Engleskom HANZAPLAST - prevod na Енглеском

• band-aid

Примери коришћења Hanzaplast на Српском и њихови преводи на Енглески

Deo hanzaplasta?
A piece of a Band-Aid?

Stavili su mi hanzaplast.
They gave me a Band-Aid.

Hanzaplasti bi trebali pomoći.
Rollover should help.

Je l' imaš hanzaplast?
Have you got a plaster?

Hanzaplast za nogu mog tate.
An inflammatory to the foot of my dad.

I imam samo hanzaplast.
And I only have a band-aid.

Ko joj lepi hanzaplaste kada oderer kožu na kolenu?
And who puts a Band-Aid on when she skins her knee?

To je kao da skidaš hanzaplast.
It's pulling of a Band-Aid.

Kupio je hanzaplast i pivo.
Bought some Band-Aids and beer.

Oh, samo sam… tražio hanzaplast.
I was just looking for Band-Aids.

Dajte mi hanzaplast, molim?
Could someone get me a Band-Aid, please?

Misli da je progutala hanzaplast.
She thinks she swallowed a Band-Aid.

Bolje stvavi hanzaplast na tu ranu.
You'd better put a Band-Aid on that cut.

Reci mu da sam otišao po hanzaplast.
Tell him I've gone for a mustard plaster.

Mogli bi ste da date i hanzaplast za polomljenu karotidu.
Might as well hand out Band-Aids for a severed carotid.

Dr. Akagi mi je malo pre stavila hanzaplast.
Dr. Akagi put them on for me just earlier.

Imam DNK rezultate sa hanzaplasta nađenog na ostacima.
I've got the DNA results from the Band-Aid found on the remains.

Ne, nisam znala. To ti je rekao g. Hanzaplast.
No, I did not know Mr. Band-Aid said that to you.

Bolnice ne stavljaju hanzaplast ukoliko to nije medicinski neophodno.
Hospitals do not issue Band-Aids unless it is medically necessary.

Džastin, gde je hanzaplast?
Justine, where are the Band-Aids?

Zalepi hanzaplast na to tvoje ranjivo srce i uradi kako ti ja kažem.
Stick a Band-Aid on that bleeding heart of yours and do what I tell you.

Istina je kao skidanje hanzaplasta.
The truth is like ripping a bandage off.

Hanzaplast, antiseptik, loptice vate, štapici, elasticni povezi, aspirin.
Band-aids, antiseptic, cotton balls, Q- tips, ace bandages, aspirin.

Ja ne mogu da stavim ni hanzaplast na prst.
Me? I can't even put a Band-Aid on my finger.

Ne, želim da donesete dozu Baktina i hanzaplast.
No, I want you to get some Bactine and a Band-Aid.

Smiri se i uzmi prokleti hanzaplast.
Quit your hollerin' and get yourself a goddamn Band-Aid.

Na dnu je pakovanje maramica i par hanzaplasta.
There's a box of tissues on the bottom and some Band-Aids.

Čudno, imaš pamučni zavoj a mi koristimo hanzaplast.
That's weird. you got a cotton ball and tape and we've been using band-aids.

Umesto da ga ušuškam, samo ga pritisnem kao dugme i stavim hanzaplast preko.
Instead of tucking, I just push it in like a button and put a band-aid over it.

Stajala je ispred kuće sa dve ćerke i rekla da ne može da nas pusti unutra jer se plaši, ali nam je dala flašu vode i hanzaplast", zahvalan je Ignjatović.
She said she couldn't let us in because she was affraid, but she offered us some water and bandaid", said Ignjatovic expressing his gratefulness.