Sta znaci na Engleskom HAOTIČNE - prevod na Енглеском

• chaotic
• messy

Примери коришћења Haotične на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegove misli su haotične.
Its thinking is chaotic.

P:( L) Ne samo haotične, nego ja mislim da ti možeš biti… Ne umem da objasnim.
Q:(I) Not only chaotic, but I think that you can be….

Njegove misli su haotične.
His thoughts were chaotic.

P:( L) Ne samo haotične, nego ja mislim da ti možeš biti… Ne znam kako da objasnim.
Q:(I) Not only chaotic, but I think that you can be….

Svi mi imamo haotične živote.
We all lead chaotic lives.

Intimne veze su često haotične.
Emergency situations are often chaotic.

Stvari izgledaju zle i haotične, kad su zapravo vrlo dobro uređene.
Things appear to be evil and chaotic, when in fact they're all really well-ordered.

Rekao bih da su bile haotične.
I'd say they were chaotic.

Haotične agregacije naše noćne fantazije imaju značenje i posreduju nam neko novo znanje.
The chaotic aggregations of our night-fancy have a significance and communicate new knowledge.

Sve njegove veze su bile haotične.
All my relationships were chaotic.

Veze su haotične i složene, a vredan rad na održavanju porodice i prijatelja, nije ni seksi, ni glamurozan.
Relationships are messy and complicated, and the hard work of tending to family and friends is not sexy or glamorous.

Moguće je da su vaše misli haotične i neorganizovane.
Your thoughts might be chaotic and unorganized.

Tokom planiranja venčanja stvari mogu postati pomalo haotične.
In planning a wedding, things can get a bit hectic.

Kako lideri mogu transformišu haotične Vilijams mesta.
How Mindful Leaders Can Transform Chaotic Workplaces.

Nemojte da vas zavede to koliko stvari haotično izgledaju, jer one nisu ni najmanje haotične.
Don't be misled by how chaotic things seem, as they are not chaotic in the least.

Imajte na umu da takve tranzicije mogu da budu haotične kao što ste već naučili.
Keep in mind that such transitions can be rather chaotic as you have learned.

Ovo je vreme kada bi u vezi svega trebalo da budete pažljiviji, jer stvari vrlo lako mogu postati super haotične.
This is a time to be extra careful about everything, because things can easily get super chaotic.

Spremaju se za dan kad će pročistiti haotične ulice svojom robotičkom savršenošću.
They're preparing for the day they can purify our chaotic streets with their robotic perfection.

Kako je tržiste sazrevalo, stvari su postale malo haotične.
As the scope of the world grew, it became a bit chaotic.

Veze su haotične i složene, a vredan rad na održavanju porodice i prijatelja, nije ni seksi, ni glamurozan.
Relationships are messy and they're complicated and the hard work of tending to family and friends, it's not sexy or glamorous.

Mi slušamo muziku da bi vam ona zamenila vaše haotične misli;
We listen to the music to have it replace your chaotic thoughts;

Veze su haotične i složene, a vredan rad na održavanju porodice i prijatelja, nije ni seksi, ni glamurozan.
Relationships tend to be messy and complicated, and the difficult work of tending to family and friends is not sexy or glamorous.

Zajedno mogu da stvore svoj harmonični svet, sasvim izolovan od haotične svakodnevice.
Together they can create a harmonious world, completely opposite of the chaotic everyday life.

Veze su haotične i složene, a vredan rad na održavanju porodice i prijatelja, nije ni seksi, ni glamurozan.
Relationships are messy and complicated, and the hard work of tending to family and friends is neither simple, sexy nor glamorous.

Umetnost je za njega, pored oblika protesta, postala i mesto umetnikovog pribežišta iz haotične i nesigurne stvarnosti u arkadijske svetove" idealnog" reda i usklađenosti i vraćanja dostojanstva čoveku i prirodi. Dragan Zdravković Beograd.
Beside being a form of protest, for him art has also become a site of artist's refuge from hectic and insecure reality into the Arcadian worlds of"ideal" order and harmony, of the dignity restored to Mankind and Nature.

On je usmeren na rešavanje haotične situacije u albanskom etru, u kojem različite stanice po čitav dan emituju ukradene programe.
It addresses the chaotic environment of Albanian television, in which different stations have been broadcasting stolen programmes all day.

Паркинг је хаотичан и није регулисан уопште.
Parking was chaotic and not well controlled.

Неправилне галаксије су хаотичног изгледа, и нису ни елиптичне ни спиралне.
Irregular galaxies are chaotic in appearance, and are neither spiral nor elliptical in form.

Haotičan sam i dezorganizovan.
I'm messy and disorganized.

Kada ste u tom haotičnom stanju, ono postupa veoma, veoma drugačije.
When you're in that chaotic state, it acts very, very different.