Sta znaci na Engleskom HEIL - prevod na Енглеском

• heil
• hail

Примери коришћења Heil на Српском и њихови преводи на Енглески

Heil meni Ruku u vazduh.
Heil myself Raise your hand.

Evo daću i povod: Heil Hitler!
Here comes the bride, and heil Hitler!

Sieg heil, velika državo!
Sieg heil, the Federal State!

Džefersone, vreme je za Heil Meri.
Jefferson, it's time for the Hail Mary.

Oni se deru" Heil Hitler" i pune svoje džepove.
They shout Heil Hitler and fill the pockets.

Uzviknimo: Rim je spašen! Heil Cezare!
Let us cry,"Rome is saved!" Hail Caesar!

Reci" sieg heil" ili" do svidanjija" dragoj gospodi.
Say"Sieg heil" or"Ochi chornye" to the nice gentlemen.

A koristili su i nacistički pozdrav„ Sieg Heil“.
There were also calls of"Sieg Heil.".

Jedno je klicati" Heil Hitler" dok se zezate kod drugara na gajbi.
It's one thing to chant"Heil Hitler" in your buddy's rec room.

Ili šifra za" HH." Osmo slovo abecede." Heil Hitler.".
Or code for HH. Eighth letter of the alphabet."Heil Hitler.".

Затвореници и мештани певају дану и часу правде која је дошла( Heil sei dem Tag!-" Поздрав дану!").
The prisoners and townsfolk sing to the day and hour of justice which has come(Heil sei dem Tag!-"Hail to the day!").

Jeste li mislili doslovno i kad ste podigli ruku i viknuli" Sieg Heil"?
And when you raised your arm in a threatening manner and shouted,"Sieg Heil," did you mean that literally?

Heil dir im Siegerkranz( srpski bukvalno prevedeno:„ Živeo ovenčan pobedničkim vencom“) je bila nezvanična himna Nemačkog carstva od 1871- 1918.
Heil dir im Siegerkranz" was the official national anthem of the German Empire from 1871 to 1918.

Hvala Bogu da je Vaša familija promenila ime, ili bi smo Vas pozdravljali" Heil Schicklgrüber!".
Thank goodness your family changed its name, or else we'd all be saying"Heil Schicklgrüber!".

Зато ћемо и ове године, исто као и у оним прошлим, подићи наше десне руке у наш аријевски поздрав и узвикнути наш бесмртни борбени поклич: Heil Hitler!
So it is that this year, as in the years gone by, we shall raise our right arms in our Aryan salute and shout our immortal battle cry: Heil Hitler!

Primer, u koji je BBC imao uvid, je video na YouTube mreži pod nazivom„ Sieg Heil“, što je nacistički pozdrav i fraza koja je nezakonita u Nemačkoj.
One example shown to the BBC was of a YouTube video titled“Sieg Heil”, a phrase that can be illegal in Germany.

Heil dir im Siegerkranz( srpski bukvalno prevedeno:„ Živeo ovenčan pobedničkim vencom“) je bila nezvanična himna Nemačkog carstva od 1871- 1918.
Heil dir im Siegerkranz"(German for"Hail to Thee in the Victor's Crown", literally:"Hail to You in a Victor's Wreath") was the unofficial national anthem of the German Empire from 1871 to 1918.

За разлику од старије Heil dir im Siegerkranz која је славила цара( Кајзера), Die Wacht am Rhein и остале песме написане у ово доба, као што су Das Lied der Deutschen срп.
Unlike the older"Heil dir im Siegerkranz" which praised a monarch,"Die Wacht am Rhein" and other songs written in this period, such as the"Deutschlandlied"(the third verse of which is Germany's current national anthem) and"Was ist des Deutschen Vaterland?".

Године 1934, немачки изумитељ Оскар Хеил је патентирао слични уређај у Европи.
In 1934, German inventor Oskar Heil patented a similar device in Europe.

Нацисти пирирали Харвардову" песму за борбу" како би саставили свој Сиег Хеил марш.
The Nazis pirated the Harvard"fight song" to compose their Sieg Heil march.

На Игрима, Боб се присјетио:" Свакодневно, Хитлер би дошао на стадион и сви би му дали олову" Хеил Хитлер" поздрави….
Bob recalled in an interview,“Every day, Hitler would come into the stadium and everyone would give him the ol'“Heil Hitler” salute….

На Игрима, Боб се присјетио:" Свакодневно, Хитлер би дошао на стадион и сви би му дали олову" Хеил Хитлер" поздрави….
At the Games, Bob recalled“Every day, Hitler would come into the stadium and everyone would give him the ol'“Heil Hitler” salute….

Данас сам сазнао да званични олимпијски салут снажно личи на поздрав" Хеил Хитлер" или" нацистички".
Today I found out the official Olympic salute strongly resembles the“Heil Hitler” or“Nazi” salute.

Прихваћен од стране Нацистичка странка у Немачкој током 1930-их година, Хитлеров поздрав“ Сиег хеил”(“ Живела победа”) је био обавезан за све немачке грађане како би демонстрирали верност према Фиреру, његовој партију и нацији.
Adopted by the Nazi Party in the 1930s, Hitler's infamous"sieg heil"(meaning"hail victory") salute was mandatory for all German citizens as a demonstration of loyalty to the Führer, his party, and his nation.

Човек који је оштећен мозак, Роланд Т, 2007. године назвао је свог пса Адолфа и тренирао га да даде нацистичком поздраву шапом кад год је чуо да неко каже" Хеил Хитлер".
A brain damaged man, Roland T, in 2007 named his dog Adolf and trained him to give the Nazi salute with his paw anytime he heard someone say“Heil Hitler”.

А онда смо га угледали како се пење на позорницу и сви су завикали,' Хеил! Хеил!'.
And then you saw him walking up to the stage and there was shouting of.