Sta znaci na Engleskom HIBRIDNOM - prevod na Енглеском

• hybrid

Примери коришћења Hibridnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Govorilo je o hibridnom stvorenju.
It spoke of a hybrid creature.

Kompanija Toyota je svorila svoje ime kao industrijski lider u hibridnom segmentu….
Toyota has made a name for itself as the industry leader in hybrid propulsion.

Ovo se naziva hibridnom enkripcijom.
This is known as hybrid encryption.

Poslednje dve godine smo bili brzi u Interlagosu i čini se da staza odgovara našem hibridnom sistemu.
We have shown good speed at Interlagos in the past two years and it seems to suit our hybrid system.

Činjenice o električnom hibridnom autobusu Volvo.
Facts about Volvo's hybrid buses.

Sa Plug-in hibridnom tehnologijom, Numéro 9 doprinosi očuvanju životne sredine.
With its plug-in hybrid technology, Numéro 9 respects the environment.

Da, u principu radimo na novom hibridnom autu.
Yes, we're principally working on a new hybrid car.

U hibridnom modelu, centralna banka delegira autoritet validiranja transakcija na nekoliko institucija nazvanih“ mintettes“, koji su poznati i biće zakonski odgovorni za svoje postupke.“.
In the hybrid model, a central bank delegates the authority of validating transactions to a number of other institutions that are called"mintettes"; they are known and can be held legally accountable for their actions.

Imamo posla sa hibridnom vrstom, Deklane.
We're dealing with a hybrid species, Declan.

SBU je saopštila da se ruski državni mediji„ koriste kao oruđa u hibridnom ratu protiv Ukrajine“.
A SBU spokesperson added that Russian controlled media were being“used as tools in a hybrid war against Ukraine.”.

Oni koriste ovu devojku kao živu bombu u ovom hibridnom propagandnom ratu protiv Ukrajine- izjavio je Muždabajev.
They're using this girl as a live bomb in the propagandistic hybrid war against Ukraine,” he said.

Ili možda, kao što neki pretpostavljaju, želju za razmnožavanjem s nama i naseljavanjem Zemlje sa novom hibridnom vrstom.
Or, perhaps, as some suggest, a desire to breed with us and populate planet Earth with a new hybrid race.

Ovaj zahtev u suštini znači potpunu i bezuslovnu predaju u hibridnom ratu za koji Vašington ne smatra da je nepovratno izgubljen.
In fact, this demand complete and unconditional surrender in a hybrid war, which in Washington is not considered permanently lost.

Početkom 2019. godine, Honda je uspešno lansirala potpuno nov CR-V Hibrid, sa dvomotornom i-MMD potpunom hibridnom tehnologijom.
Early in 2019, Honda successfully launched the all-new CR-V Hybrid, featuring its two-motor i-MMD full hybrid technology.

Ovaj zahtev u suštini znači potpunu i bezuslovnu predaju u hibridnom ratu za koji Vašington ne smatra da je nepovratno izgubljen.
This demand essentially means complete and unconditional surrender in the hybrid war which Washington does not consider to be irreversibly lost.

Ovo je zasluga svih ljudi na stazi, ali i onih u pozadini- u TMG-u, Motor Sport odeljenju u Higashifujiu i hibridnom odeljenju TMC.
This is a credit to everyone here at the track but also those back at TMG, at Motor Sport Division in Higashifuji and TMC's Hybrid Division.

Znas, jos uvek gundja o tom cudnom hibridnom detetu.
You know, he's still grumbling about that strange hybrid child.

Ako je domen deo hibridne primene između sistema Exchange i usluge Exchange Online, a primalac je u lokalnoj organizaciji, možda postoji problem sa hibridnom konfiguracijom.
If your domain is part of a hybrid deployment between Exchange and Exchange Online, and the recipient is in the on-premises organization, there may be a problem with the hybrid configuration.

Možda je vreme ste rekli javnost o hibridnom invazije.
Perhaps it's time you told the public about the hybrid invasion.

SBU je saopštila da se ruski državni mediji„ koriste kao oruđa u hibridnom ratu protiv Ukrajine“.
The agency alleges the Russian state-funded media outlets were being“used as tools in a hybrid war against Ukraine.”.

To je hibridna vrsta, nakaza.
It's a hybrid species. A freak.

Хибридна, УВ или ЛЕД лампица за сушење материјала;
Hybrid, UV or a LED lamp for drying of materials;

Један нарочит, хибридан режим какав је могућ само у балканским земљама.
One peculiar, hybrid regime which could happen only in the Balkan countries.

Ili možda hibridno rešenje?
Or maybe a hybrid approach?

BitStarz је први хибридни валутни цасино на свету.
BitStarz is the world's first hybrid currency Casino.

Данашњи рат је хибридне природе, најважнији фронт су валуте и финансије.
The today's war is hybrid in nature: the most important front is the currency and finances.

Шта су хибридна семена?
What Are Hybrid Seeds?

Je li Ivanov stvarno stvorio hibridnu vrstu od majmunske i ljudske DNK?
Might Ivanov have actually created a hybrid species from ape and human DNA?

Moramo da unistimo sve hibridne automobile u gradu!
We've gotta destroy every hybrid car in town!

Hibridna verzija će takođe biti dostupna.
The Hybrid version will be also available.