Sta znaci na Engleskom HILJADE LJUDI JE - prevod na Енглеском

• thousands of people were
• thousands of people have
• thousands have been
• thousands of people are

Примери коришћења Hiljade ljudi je на Српском и њихови преводи на Енглески

Hiljade ljudi je nestalo!
Thousands have perished!

Dok se borba završila, na hiljade ljudi je poginulo.
By the time it was over, thousands were dead.

Hiljade ljudi je umrlo.
Thousands of people have died.

Ako je Tarik u pravu za Plimut, hiljade ljudi je u opasnosti.
If Tariq's right about Plymouth, thousands are at risk.

Hiljade ljudi je zaraženo.
Thousands have been infected.

Stotine kompanija i hiljade ljudi je platilo otkupninu.
Hundreds of companies, thousands of people have all paid the ransom.

Hiljade ljudi je ubijeno.
Thousands of people were killed.

Saobraćaj je obustavljen i hiljade ljudi je ostalo bez struje.
Roads were closed and thousands were left without power.

Na hiljade ljudi je probalo.
For thousands have experienced it.

Zato što ne znaju Velajudamovu adresu, hiljade ljudi je poslalo pisma u moju kancelariju.
Without knowing Velayudham's address thousands of people have sent the letters to my office.

Hiljade ljudi je izgubljeno.
Thousands of people have been lost.

O: Tokom niza godina Matrejine ideje su prodrle na sve planove i hiljade ljudi je njima' nadahnuto'.
The ideas of Maitreya have penetrated all planes for many years and thousands of people are‘inspired' by these ideas.

Hiljade ljudi je radilo tamo.
Thousands of people have worked there.

Baš kad smo pomislili da niko nije mogao da preživi, hiljade ljudi je istaklo transparente, i objavilo da su preživeli.
Just when we thought that no one could have survived. thousands of people are holding up signs telling us they're alive.

Hiljade ljudi je brutalno ubijeno.
Thousands were brutally murdered.

Jednog dana ubrzo posle toga- bio je petak, kraj dana, silazio sam u podzemnu železnicu. Bio je špic i hiljade ljudi je jurilo niz stepenice.
One day soon after that-- it was a Friday-- at the end of the day, I went down-- I was going down to the subway. It was rush hour and thousands of people were streaming down the stairs.

Hiljade ljudi je pažljivo slušaju!
Thousands of people are listening!

Bio je špic i hiljade ljudi je jurilo niz stepenice.
It was rush hour and thousands of people were streaming down the stairs.

Hiljade ljudi je brutalno ubijeno.
Thousands have been brutally murdered.

I da skratim priču, u poslednjih par godina, hiljade ljudi je započelo šetnju delovima Avramovog puta na Bliskom Istoku, uživajući u gostoprimstvu tamošnjih ljudi..
And to make a long story short, in the last couple of years now, thousands of people have begun to walk parts of the path of Abraham in the Middle East, enjoying the hospitality of the people there.

Hiljade ljudi je ostalo bez novca.
Thousands of people were left with no money.

Hiljade i hiljade ljudi je sve to proživelo pre vas.
Thousands and thousands of people have already preceded you all over the world.

Hiljade ljudi je evakuisano iz svojih domova.
Thousands of people are evacuated from their homes.

U Kvinslendu, na severu, hiljade ljudi je evakuisano zbog nezapamćenih toplotnih talasa u regionu, koji su izazvali nekontrolisane požare i peščane oluje.
In Queensland, further north, thousands have been evacuated as an unprecedented heatwave grips the region, sparking destructive bushfires and dust-storms.

Hiljade ljudi je bilo ubijeno na dan.
Thousands were being killed every day.

Hiljade ljudi je evakuisano iz svojih domova.
Thousands of people have been evacuated from their homes.

Hiljade ljudi je trčalo jedno preko drugih.
Thousands of people were living one on top of another.

Hiljade ljudi je podnelo slične tužbe širom SAD-a.
Thousands have made similar legal claims across the United States.

Hiljade ljudi je zatvoreno, na stotine streljano.
Thousands of people have been held, hundreds of them executed.

Hiljade ljudi je doslo u South Park na hipi muzicki festival.
Thousands of people have descended on South Park for a hippie music jam festival.