Sta znaci na Engleskom HIPOTENZIJA - prevod na Енглеском

• hypotension

Примери коришћења Hipotenzija на Српском и њихови преводи на Енглески

Ortostatska hipotenzija.
Orthostatic hypotension.

Uporna hipotenzija nakon 2 litra fiziološkog rastvora.
Persistent hypotension after two liters of saline.

Intraoperativna hipotenzija?
Lntra-operative hypotension""?

Hipotenzija, sinusnom tahikardijom, i metabolickom acidozom?
Hypotension, sinus tach, and metabolic acidosis?

Ležecem hipotenzija sindrom.
Supine hypotension syndrome.

Eksperti imaju poseban naziv za ovo stanje: inicijalna ortostatična hipotenzija.
Experts have a name for this fleeting condition: initial orthostatic hypotension(OH).

Višestruke povrede, hipotenzija, takihardija, GCS 343.
Multiple trauma, hypotension, tachycardia, GCS 343.

Krvni pritisak niži od 100/ 60 mmHg izmeren više puta predstavlja snižen krvni pritisak( hipotenzija).
The blood pressure less than 100/60 mmHg measured repeatedly presents low blood pressure(hypotension).

Nije posturalna hipotenzija.
It's not postural hypotension.

Posturalna hipotenzija, mogla je da smanji protok krvi u mozak.
Postural hypotension, which could have reduced the blood supply to his brain.

Uh… oni su zabrinuti o produžiti hipotenzija, i, uh… on je na, uh.
Uh… they're concerned about prolonged hypotension, and, uh… he is on, uh.

Produljena hipotenzija je mogla izazvati infarkt, a objašnjava i sinkopu.
Protracted hypotension could have induced his heart attack. Also explains the syncope.

Kontrast MRI takođe može imati uticaja na druga stanja kao što su alergije, astma, anemija, hipotenzija( nizak krvni pritisak) i srpaste ćelijske bolesti.
MRI contrast may also have an effect on other conditions such as allergies, asthma, anemia, hypotension(low blood pressure), and sickle cell disease.

Nizak krvni pritisak( Hipotenzija) je vrednost pritiska niža od normalno očekivane za određenu osobu u određenim uslovima.
Hypotension: Any blood pressure that is below the normal expected for an individual in a given environment.

Kontrast MRI takođe može imati uticaja na druga stanja kao što su alergije, astma, anemija, hipotenzija( nizak krvni pritisak) i srpaste ćelijske bolesti.
MRI contrast may have an effect on other conditions, such as allergies, asthma, anemia, hypotension(low blood pressure), kidney disease, and sickle cell disease.

Tahikardija, angiodem, hipotenzija, oštar bol u grudima i stomaku. otežano disanje i…"- Anafilaktički šok!
Tachycardia, angiodema,"hypotension, severe chest and abdominal pain, difficulty breathing and throat clo--" anaphylactic shock!

Nesvestica, nizak krvni pritisak( hipotenzija) naročito kada naglo ustanete ili sednete.
Fainting, hypotension(abnormally low blood pressure), especially when you stand or sit up quickly.

Nije poznato da li je ortostatička hipotenzija znak neke druge bolesti ili je iznenadni pad krvnog pritiska sam po sebi uzrok opadanja kognitivne sposobnosti.
It's not known if orthostatic hypotension is a sign of another underlying disease or whether the drop in blood pressure itself is the cause of cognitive decline.

Mnogim trudnicama se dogodi takozvana posturalna hipotenzija( pad krvnog pritiska) kada pređu iz sedećeg ili ležećeg položaja u stajaći položaj.
Many pregnant women experience pronounced postural hypotension(drop in blood pressure) when they go from a sitting or lying position to standing.

Obzirom na to da nizak krvni pritisak( hipotenzija) nije toliko štetan po zdravlje, u poređenju sa visokim krvnim pritiskom( hipertenzija), može se ispoljavati kroz mnoštvo neprijatnih simptoma.
Although low blood pressure(hypotension) is not as harmful to health, compared to high blood pressure(hypertension), it can be expressed through a multitude of unpleasant symptoms.

Витамини за хипотензију за нормализацију крвног притиска.
Vitamins for hypotension to normalize blood pressure.

Неки људи са ортостатичном хипотензијом можда неће имати симптоме и можда неће захтевати лечење.
Some people with orthostatic hypotension might not have symptoms and may not require treatment.

Дакле, ако имате хипотензију, избегавајте коришћење ове биљке.
So, if you have hypotension, avoid using this herb.

Хипотензија или руптура материце.
Hypotension or rupture of the uterus.

Ортхостатична хипотензија такође може повећати овај ризик.".
Orthostatic hypotension may also increase this risk.”.

Primljen pre dva dana sa ozbiljnom hipotenzijom koja je dovela do smanjene perfuzije mozga.
Admitted two days ago with severe hypotension causing low brain perfusion.

Verovatno izazvana hipotenzijom, gubitkom jetre.
Probably caused a hypotension, shockethe liver.

Појава хипотензије може бити изазвана продуженим психо-емоционалним стресом, инфекцијама и потхрањеношћу.
The occurrence of hypotension can be triggered by prolonged psycho-emotional stress, infections and malnutrition.

Орлиста смањује озбиљност болести попут хипотензије, дијабетеса, атеросклерозе и.
Orlista reduces the seriousness of diseases like hypotension, diabetes, atherosclerosis and.

Не препоручујемо употребу Каланцхое Дегремона за хипотензију, дијабетес, онкологију, реуматизам.
Do not recommend the use of Kalanchoe Degremona also for hypotension, diabetes, oncology, rheumatism.