Sta znaci na Engleskom HITLEROVOM - prevod na Енглеском

• hitler's

Примери коришћења Hitlerovom на Српском и њихови преводи на Енглески

Živi prijeko u Hitlerovom Bunkeru.
He lives over in Hitler's Bunker.

Život u Hitlerovom odmaranju, bio i uverljiv i prihvatljiv.
Life at Hitler's retreat, was both reassuring and agreeable.

Kuda juriš s Hitlerovom glavom?
Where you running to with Hitler's head?

Recimo, u Hitlerovom slučaju, uopšte nije bitno što je on bio veoma dobar prema psima.
People may remark jokingly for example that Hitler was kind to his dog.

Šta će biti s Hitlerovom rodnom kućom?
What to do with Hitler's birthplace?

U Hitlerovom generalštabu se razmišljalo šta da se preduzme sa okupiranim teritorijama.
At Hitler's headquarters thoughts turned to what should be done with the occupied territories.

Ti ostani ovdje sa Hitlerovom mladeži.
You stay here with the Hitler Youth.

Autor HD Bauman, proveo je šest godina istraživanje njegove nedavno objavljene knjige o Hitlerovom sudbini.
Author HD Bauman spent six years researching his recent book about Hitler's fate.

Imamo čvrste dokaze o Hitlerovom bekstvu u Argentinu!”.
More proof of Hitler's escape to Argentina.

Za većinu Amerikanaca ovaj termin bio bi( mada netačno) vezan samo za Nemce, za nešto što je pripadalo Hitlerovom pokretu.
To most Americans this term would relate(although incorrectly) to Germans only and something that belonged to Hitler's movement.

Krenuli smo prema Hitlerovom bunkeru i sreli smo ga.
We went towards Hitler's bunker and we met him.

Bubnjevi odzvanjaju širom zemlje Marširaju s Hitlerovom omladinom.
Drums resound throughout the land marching with the Hitler Youth Storm.

Svetlost u Hitlerovom životu je dolazila od reči.
The lightning in Hitler's life would come from the word.

Voljeli su da budu u ujka Hitlerovom bunkeru.
They liked to be in Uncle Hitler's bunker.

Og juna… sreli su se u Hitlerovom podzemnom uporištu u Marživalu, blizu Soasona.
On June 17… they met in Hitler's underground stronghold at Margival near Soissons.

Ali vas još uvek povezujem sa Hitlerovom mornaricom.
But I still connect you with Hitler's navy.

Tvrdnje o Hitlerovom životu u Argentini su ismejane od strane nekih istoričara poput Gaja Voltersa koji ih je opisao kao„ 2. 000% glupost“.
The claims about Hitler's life in Argentina were ridiculed by historian Guy Walters, who described them as“2,000 per cent rubbish” when the book came out.

Morali ste onda biti u Hitlerovom Kampu mladih, uz malo sreće.
You must've had a couple of years in the Hitler Youth Camp then, with some luck.

Kad je počeo da tretira osetljivo tkivo kiselinom, bio je impresioniran Hitlerovom izuzetnom pasivnošću.
When treating the sensitive tissue with acid, he admired Hitler's extraordinary impassivity.

Tvrdnje o Hitlerovom životu u Argentini su ismejane od strane nekih istoričara poput Gaja Voltersa koji ih je opisao kao„ 2. 000% glupost“.
The claims about Hitler's life in exile in Argentina have been ridiculed by historian Guy Walters, who pronounced them"2,000% rubbish" when the book came out.

Nema šanse da je onaj tamo sa Hitlerovom frizurom išta više od gej tipa.
There is no way that that one there, the one with the Hitler hairdo, is anything other than a gay bloke.

Bilo je nekih žena u Hitlerovom ranijem životu koje su mu bile važne, ali mislim da tokom zadnjeg perioda nije bilo nikoga drugog tako blizu i tako prisnog sa njim kao što je bila Eva Braun.
There were some women in Hitler's former life who were important for him, but I think during the last time there was nobody else near and as close to him like Eva Braun.

Prošlo je 70 godina, a svet još uvek ne zna šta se zapravo dogodilo u Hitlerovom bunkeru 30. aprila 1945. godine.
Sixty-four years later, the world is still in the dark about what really happened in Hitler's bunker on 30 April 1945.

Vilijams kaže da postoje brojne verzije priče o Hitlerovom navodnom bekstvu, a prve su se pojavile još u maju 1945.
As Gerrard Williams says, there have been many versions of the Hitler escape story, and they have been spun ever since May 1945.

Ne mogu da zaboravim prošlost i ne mogu da se složim sa Hitlerovom diktaturom, budići da sam čovek koji ceni slobodu mišljenja.
I cannot forget the past and I cannot reach an agreement with Hitler's dictatorship, being a man who cherishes freedom of thought".

Хитлерова инспирација је распламсала наш расни потенцијал за изградњу и креативност.
Hitler's inspiration kindled our racial potential for construction and creativity.

Nedugo nakon Hitlerova govora, okupirani su Sudeti.
Soon after Hitler's speech, the Sudetenland was occupied.

Морелл би остао на Хитлеровој страни до скоро самог краја.
Morell would remain by Hitler's side until almost the very end.

Hitlerove armije su okupirale skoro cijelu Europu i dijelove Sjeverne Afrike.
Hitler's armies occupy most of Europe and part of North Africa.

Zemlja koja je pobedila Hitlerovu armiju nije mesto za nacističke zastave.
The country that defeated Hitler's armies is no place for Nazi flags.