Sta znaci na Engleskom HMMM - prevod na Енглеском

• hmmm
• hmm
• um
• but
• well
• hmmmm
• oh

Примери коришћења Hmmm на Српском и њихови преводи на Енглески

Hmmm, što?
Hmm, what?

Zovite… hmmm.
Call in… hmmm.

Hmmm- stvarno.
Hmmm- really.

A tvoja… Hmmm.
And you're, um.

Hmmm… zapravo.
Well… actually.

To bi bilo, hmmm.
It would be, um.

Hmmm, možda ova?
Hmmm, maybe this?

Pokusao sam da glasam…. hmmm.
I kept trying to… hmmmm?

Hmmm, možda ova?
Hmm, maybe this one?

Ovaj… samouverena… hmmm… odana, štedljiva.
Uh, confident, um, loyal, thrifty.

Hmmm, šta je sledeće?
Hmmm, what next?

Crnac u beloj košulji… hmmm šta li je to?
Man in tight white shirt: Oh that's a shame…?

Hmmm, možda ova?
Hmmmm, Maybe This One?

Staša:“ Hmmm… Imam bolju ideju.
Awwww…“But I have a better idea.

Hmmm, verovatno neću.
Hmm, probably not.

Staša:“ Hmmm… Imam bolju ideju.
I said,“Oh, I have a better idea.”.

Hmmm, ovo nije moje?
Oh this isn't mine?

Staša:“ Hmmm… Imam bolju ideju.
Michael says,“Well, I have a better idea.

Hmmm… pre nego što odem.
Um… before I go.

Hmmm, pitam se zašto.
Hmmm,, I wonder why.

Hmmm″ ne znače ništa.
Hmmmm" means nothing.".

Hmmm, pa dobro jutro….
Oh, and good morning:*.

Hmmm, veoma teska odluka.
Hmmm, tough decision.

Hmmm, ovo nije Pompej.
But this is not Pompeii.

Hmmm, kakvo je ovo mesto?
Um, what is this place?

Hmmm… već imate ideju?
Well, already have an idea?

Hmmm, ljubav je u vazduhu.
Hmmm, love is in the air.

Hmmm, ili ipak nije to….
Hmmm, that's still not it….

Hmmm… već imate ideju?
Oh, you already have an idea?

Hmmm, pomalo zabrinjavajuće.
Hmm, slightly worrying.