Sta znaci na Engleskom HOBIJEM - prevod na Енглеском

• hobby
• hobbies

Примери коришћења Hobijem на Српском и њихови преводи на Енглески

Nazovimo to hobijem.
Call it a hobby.

Ovim hobijem sam počeo da se bavim pre dvadesetak godina.
I started this hobby more than 20 years ago.

Da krenemo sa hobijem.
Let's start with hobbies.

Da krenemo sa hobijem. Kad ste dementni, postaje sve teže i teže da uživate.
Let's start with the hobbies. When you get dementia, it gets harder and harder to enjoy yourself.

Baviš li se nekim hobijem?
Do you have any hobbies?

Prekinite sa hobijem neko vreme.
Concentrate on hobbies for a while.

Možeš to da nazoveš hobijem.
I guess you could call it a hobby.

Ovaj posao smo ranije nazivali hobijem, uživanjem i zabavom.
We used to call this job hobby, enjoyment and fun.

Kada ste poceli da se bavite svojim hobijem?
Since when did you start the Hobby?

Time se bavim onako kao hobijem već skoro deset godina.
I have been doing magic as a hobby for almost 10 years now.

Manekenstvo u Srbiji smatra se hobijem.
In Cuba this is considered a hobby.

Perad se ne može smatrati samo hobijem, jer može biti prilično profitabilan posao.
Poultry can not be considered only a hobby, because it can be quite profitable business.

Vidim da si nastavila sa svojim hobijem.
I see you're keeping up your hobby.

Probajte da se pozabavite novim hobijem, istražujte šta volite.
Pick up a hobby, try new things and see what you like.

Nemam ništa što bi moglo da se nazove hobijem.
I don't have what people call hobbies.

Da krenemo sa hobijem.
Let's start with the hobbies.

Pokušao sam, ali on je to uporno nazivao hobijem.
I tried, but he just kept calling it a hobby.

Bavite se nečim što volite, hobijem ili sportom.
Talk about things you enjoy, like hobbies or sports.

Niki Bun počela je da se bavi fotografisanjem dok je živelau Škotskoj, kao hobijem.
Niki Boon began taking photos as a hobby while living in Scotland.

Možda je i kao odrastao nastavio da se bavi hobijem iz detinjstva.
Maybe he was just pursuing his hobby into adulthood.

Trebalo bi da znaš da sam završio sa tim malim hobijem.
You should know that that little hobby of mine, it's over.

Anđeli sporučuju da se opustite onako kako samo vi želite- idite u šetnju, uživajte u prirodi, bavite se hobijem ili jednostavno uživajte u mirišljavoj i toploj kupci.
Angels suggest that you relax as you just won't- go for a walk, enjoy nature, do a hobby, or just enjoy by yourself.

Evelin to naziva njegovim odvratnim malim hobijem.
Evelyn calls it his disgusting little hobby.

Kad se Bog odmarao sedmog dana, je li dremao ili se bavio hobijem u kome uživa?
When God rested on the seventh day, did he take a nap or do a hobby he enjoyed?

Niki Bun počela je da se bavi fotografisanjem dok je živelau Škotskoj, kao hobijem.
Niki Boon began taking photos as a hobby while she was working as a physiotherapist in Scotland.

Možete gledati smešan film, nazvati dobrog prijatelja ili se baviti hobijem koji vas čini srećnima.
You could watch a funny movie, call a good friend, or practice a hobby that makes you happy.

U nekim intervjuima si naveo da se baviš i pčelarstvom kao hobijem.
You mentioned at some interview that your hoarded animals as a hobby.

Meni lepo, opet se bavim svojim hobijem. .
I do better at work, and I enjoy my hobbies again.

Nemam ništa što bi moglo da se nazove hobijem.
I don't have anything I could call a hobby either.

Nemam ništa što bi moglo da se nazove hobijem.
They don't have anything that could be called a hobby.